译文：
这幅漫画以拟人的方式呈现地球，它的脸显得非常不高兴。仔细观察这幅图就会发现其郁闷来自于空气污染，这是由于其表面上有着无数车辆在行驶。
毫无疑问，这幅漫画意在向人们敲响警钟，即人类永不知足的生产和使用汽车给我们的地球带来了巨大的负担。但是，大部分人却沉溺于汽车带来方便，而忘记了或者是忽略了其对大气层的负面影响。诚然，有很多因素导致了现在的全球空气污染问题，但是不能否认的是汽车废气被归为最重要的因素之一。
为了解决这个问题，我想提出以下建议：第一，我们应该运用最先进的技术从而以新能源替代化石燃料。同时，我们要确保清洁能源的价格低廉以得到大众的接受。此外，我们应该尝试发展各种交通方式，这样市民们能够摆脱对于汽车的依赖。简而言之，人类有责任来恢复地球的清洁空气。
闪光词汇及词组：
personify: v. 赋与...以人性, 使人格化
atmosphere: n. 大气，空气
admittedly: adv. 诚然
undeniable: adj. 不可否认的
categorize: v. 分类，加以分类
cutting-edge: adj. 前沿的
substitute: n. 替代品
fossil fuels: 化石燃料(包括煤、石油、天然气等)
guarantee: v. 保证
divert: v. 转移，转向
万能句型：
The cartoon presents … with a personified human face that seems…
A examination of the picture immediately reveals that…
The cartoon, no doubt, aims at alarming to humans of…
I would like to make the following proposals to solve this problem …
We should apply the most cutting-edge technologies in order to…
考研网推荐链接：
| 考研英语大纲 | 考研英语词汇 | 英语作文万能句子 | 考研英语真题 | 考研英语作文 | 考研复试英语 |