外媒体:华人生意经：华裔女性笑傲美家具业 成功经验“不欠债”

张迪慧，短发干练，在纽约开设八家BoConcept连锁家具店。这天她在麦迪逊大道(Madison Ave.)和30街的店内，穿一件白色衬衣，面带笑容热情地接待每一位顾客和员工。从十年前的餐馆服务员到家具销售员，到现在拥有八家BoConcept 分店，她认为，友好、幽默、亲近的性格，让她完成了这一系列转变，同时也得益于特殊家庭环境锻炼出的领导能力；而在经营上，她总结她的成功因素为：不负 债。

美国《世界日报》报道，张迪慧表示，早在她只有17岁的时候，父母就来到美国的餐馆打工当服务员，她就留在马来西亚 上大学及照顾三个年幼的弟妹，从做饭、洗衣服到督促弟妹上学，她完全代替了父母的角色。当时她正学习建筑设计，不得不一边应付繁重的学业一边照顾弟妹，练 就了她的独立和领导能力。直到她26岁跟随父母来到美国，在纽约市知名的帕森学院(Parson School of Design)学习室内设计，父母还当她是当年17岁小女孩一样照顾她时，她反倒觉得不习惯，现在她的父母、弟妹都在BoConcept纽约店里工作。

当年在学生签证还有三、四周就要过期的时候，张迪慧还在餐厅当服务员，遇到了她现在的丈夫程绍杲，结果在程绍杲的鼓 励下她找到一份家具店售货员的工作，但这份工作并不能提供她身分。她说，当时虽认识了美国籍的程绍杲，和他结婚便立即可获得绿卡，“但总不能认识数个月便 逼婚吧？”张迪慧笑称，她是在机缘巧合下参加美国移民抽签而幸运拿到绿卡，说到这些经历，已经有一个五岁儿子和两岁女儿的张迪慧一脸幸福。

张迪慧和丈夫认识大概一年后结婚，婚后约一年他们就在曼哈顿开了第一家BoConcept家具店。张迪慧表示，当时 从事电子工程专业的程绍杲已经先后在Citibank 和Mckinsey等大公司工作了近十年，对朝九晚五的工作感到乏味，加上张迪慧逐渐展现的销售天赋，丈夫便提议为什么不自己开个家具店。

婚后一年两人就开始创业计划，而当时在选购家具时在Metropolitan杂志上发现了BoConcept的广 告，广告上有一张咖啡桌售价270元，两人都很喜欢，价格也是他们期望的，他们便从当时总部在长岛的纽约市BoConcept分店，买下这张咖啡桌。“在 BoConcept的广告下发现一行小字，写着提供连锁创业机会”，张迪慧回忆道，正是这行小字令他们开始加入BoConcept的创业历程。

为了解决创业资金问题，夫妻俩将位于曼哈顿的公寓重新贷款35万元，便开始创业。第一家店就开在麦迪逊大道 (Madison Ave.) 和30街交口的黄金地段，现在已经在大纽约地区开了八家分店，其中四家在曼哈顿。尽管当时BoConcept负责人认为纽约市寸土寸金，店租等各项开支 高，家具店根本无法赚钱生存，但张迪慧坚持认为BoConcept的样式和价格都适合曼哈顿的居民，尤其是在这里成家立业的人。

对于创业，张迪慧认为只要有好的点子就不要放过，尽管创业存在风险，但最差也就是回到自己原来从事的行业，但创业过 程中会学到很多。他们夫妻俩将公寓重新贷款创业时就已经打算好退路，如果不能成功，俩人便要失去房子改向人租屋，丈夫继续回到电子工程师职位，她也重新回 去当销售员，也就是回到原本的情况而已。

从2003年开始近十年的经营过程中，张迪慧总结她的成功经验就是不欠债，夫妇俩一直坚持按时付清所有供货商的账 单、员工薪酬、店面租金等所有支出，尽管近年经济不景气，生意不如以前，由于公司没有任何欠债，但仍能保证很好的资金周转。张迪慧表示2003至2007 年之间，公司业绩很好，之后这几年受经济形势影响，销量不如之前乐观，但2011年比2010年稍有增长。