很多在读英语专业的学生,申请留学的时候都不知道该选择什么专业。其实英语专业的学生在留学专业上的选择还是很多的,今天出国留学网就来给大家讲讲英语专业留学有哪些可以选择的方向。
1、翻译专业
翻译是近些年来大热的一个专业,这与国内专业翻译人才紧缺、就业机会好不无关系。翻译专业细分为笔译Translation和口译Interpretation。
笔译需要学生有良好的文学功底,并掌握大量的英文词汇,课程也多集中于翻译理论的学习,如:高级翻译,翻译史,翻译理论与实践,文化转换问题等。
口译则侧重培养高级同声传译人才,据统计,现在国内能够担任大型会议翻译/同声传译的人才全国不过200人,而薪酬计算方式多是以分钟计费。但是,口译专业对学生英语口语及听力的要求非常高,适合英语能力超好的学生来申请。
而英语专业的本科生一般都有较强的英语水平,在申请上有相当大的优势。
通常情况下,申请翻译专业,同学们的雅思考试成绩要求在7分以上,部分英国大学甚至要求学生在申请学校时就要提供自己的语言成绩,甚至会由老师亲自面试来考察学生的实际能力。
英国翻译专业很厉害的学校有:巴斯大学、伦敦城市大学、纽卡斯尔大学、曼彻斯特大学、利兹大学等。
2、英语教学(TESOL)
TESOL的全称为Teaching English to Speakers of Other Languages,即对外英语教学。TESOL强调的是教学,而不止是英语本身。TESOL的教育对象是那些移民到英语国家的非英语母语学生。
TESOL证书作为一项国际英语教师的职业资格证书,已经被国际上80多个国家的5000多所学校认可,并在全世界拥有近百个团体会员和14000多名专业人士。在北美、英国、澳大利亚、新西兰等英语国家,大部分学校和语言培训机构都认可TESOL证书。
英语专业的同学选择TESOL专业,可以充分利用其专业优势,且相对来说申请难度低于翻译,其就业也比较广泛,不失为一个很好的选择。其就业前景大部分是在全球非英语系或英语系的国家担任英语教学的工作。
需要注意的是,部分国外院校会要求学生有英语教学的相关工作经验,有些学校也会要求在申请时提交教育学方向的Writing Sample,所以大家在选择时也要看清要求。
英国众多学校均开设有TESOL专业,如爱丁堡大学MSc TESOL(不要求有以往的工作经验,但是对本科毕业论文有较高要求),曼彻斯特大学MA TESOL(要求有教师资格,且至少有两年全职教学经验),伦敦国王学院MA TESOL(建议有一定的志愿、教学经验),布里斯托大学MSc TESOL(需要有全职或兼职的相关课堂教学经验和其他与英语教学相关的经验)等。
3、语言学或者文学等
英语专业学生可以申请英国语言学或者文学专业,但这些专业的难度相对来说会很大,因为会涉及到深层次的英国知识及英国文化。
毕竟不是每个人都能深层次理解莎翁的著作,所以大家在选择这些专业时要综合各方面要素考虑清楚。
不过有的学生有语言方面的天赋,并且对此专业有浓厚的兴趣,选次专业也不失为很好的选择。
英国文学专业厉害的大学有:牛剑、华威大学、约克大学、爱丁堡大学以及利兹大学等。
4、商科类专业
英国的商科类课程作为传统优势专业,可谓是最大热门、也是每年申请量最大的课程之一。
而英国大部分学校,对于商科的管理类课程没有限制本科背景,因此,每年都会有很多非商科专业的学生,或出于个人兴趣、或出于未来就业需要、或出于家族需要,会转而申请商科方向的课程。
商科这个大类课程包含很多专业,英语专业学生可选择申请对背景限制较少的专业,如:管理类、国际商务、人力资源、市场营销、酒店管理、旅游管理、会展管理等。
而对定量科目要求比较高的专业,如银行、金融数学、金融工程、精算等,则不太建议作为转专业的考虑。
英国获得商学院三认证的学校众多,可供学生选择的学校和专业也众多,三认证的商学院如爱丁堡大学商学院、曼彻斯特大学商学院、华威大学商学院、杜伦大学商学院、伯明翰大学商学院、格拉斯哥大学商学院、克兰菲尔德大学管理学院、兰卡斯特大学管理学院等。
5、教育类及语言学
这是英语专业学生最常申请的一个专业,也是最对口的,主要研究如何教授母语为非英语的学生学习英语。
选择教学类专业的同学一般会考TESOL(Teaching English to Speakers of Other Languages,对外英语教学)证。
这是一项国际证书,已经被国际上80多个国家的5000多所学校认可。北美、英国、澳大利亚、新西兰等英语国家都有很多学校和语言机构认可TESOL证书。
英语专业的宝宝们, 学的就是英语,选择英语教育的TESOL专业,算是充分利用专业优势了。虽然依旧看重学生语言能力,但申请难度已经较翻译专业低很多。
需要注意的是,部分高校会要求学生有英语教学的相关工作经验,有些学校也会要求在申请时提交教育学方向的Writing Sample,所以大家在选择时也要看清要求。
英国教育专业厉害的大学有:格拉斯哥大学、剑桥大学、杜伦大学、伯明翰大学、爱丁堡大学以及曼彻斯特大学等。
推荐阅读: