Life is brief, and then you die, you know?
人生短暂，过着过着你就没了，明白么?
Innovation distinguishes between a leader and a follower.
领袖和跟风者的区别就在于创新。
We're here to put a dent in the universe. Otherwise why else even be here?
活着就是为了改变世界，难道还有其他原因吗?
I would trade all of my technology for an afternoon with Socrates.
我愿意用我所有的科技去换取和苏格拉底相处的一个下午。
Be a yardstick of quality. Some people aren't used to an environment where excellence is expected.
成为卓越的代名词，很多人并不能适合需要杰出素质的环境。
There's a phrase in Buddhism, 'Beginner's mind.' It's wonderful to have a beginner's mind.
佛教中有一句话：初学者的心态;拥有初学者的心态是件了不起的事情。
Do you want to spend the rest of your life selling sugared water or do you want a chance to change the world?
你想用卖糖水来度过余生，还是想要一个机会来改变世界?
Remembering that you are going to die is the best way I know to avoid the trap of thinking you have something to lose.
谨记自己总会死去，是让自己避免陷入“人生有所失”思考的最佳方法。
I'm the only person I know that's lost a quarter of a billion dollars in one year... It's very character-building.
我是我所知道的唯一一个在一年中失去2.5亿美元的人……这对我的成长很有帮助。
We think basically you watch television to turn your brain off, and you work on your computer when you want to turn your brain on.
我们认为看电视的时候，人的大脑基本停止工作，打开电脑的时候，大脑才开始运转。
You can't jus...