与我们平常在电视和媒体报道中所看到的，为了追求励志效果而过于阳光不同，这部小说所反映的一些留学生的生存状态因为过于真实而令读者感到震惊，甚至不愿相信，认为这些都是作者为了吸引眼球虚构出来的。对于此问题，该编辑解释说：“这本书就是想要说一些真实的事情。国内人们对外界的认识大都是通过媒体的报道，而媒体做新闻有太多的顾虑，记者也没有时间在那儿生活几年，所以不是没说到点子上，就是无意中弄偏了事情的本相。所以最好由留学生自己真实、客观、公正地去记录。这部小说是留学生活的一面镜子。可能国内很多读者看了会有质疑或者惊诧。但该书在新西兰一家网站连载的时候，新西兰的中国留学生给的最多的评价就是很真实。”
留学生促进色情行业蓬勃发展
这本书中描绘的那些留学生们淫乱的性生活，一直是国内读者讨论的焦点。
据一位不愿意透露姓名的留学生透露：漂亮清纯的女留学生到了国外以后做起了按摩女郎，与男生到男厕所做爱，男女生们在教室内集体看A片，这些在国内人们眼中很疯狂的事，在留学生中已经习以为常了。中国留学生远比当地人更加开放更加疯狂。
到新西兰留学的中国留学生，由于无法忍受孤独、寂寞、烦恼，很快就开始同居，而那里大学住宿方式跟国内不一样，学校不要求住校，都是到居民区里租房子住，又脱离了国内父母亲的管教，这就给同居提供了便利，而且同居大多是好学生所为。
女留学生在新西兰做按摩女大多不是因为经济困难，而是由于贪婪。小说《夏天的圣诞》写了清纯美丽略带贪婪的女学生Water如何蜕变，最终去当按摩女的过程。在新西兰做按摩女的留学生很多是攀比风所害，她们做小姐可能仅仅是为了是一支GUCCI眼镜、LV包包。
在新西兰留学的第二年，该编辑决定以旁观者的角度去把这些事情记录下来。回国后她把书稿发到留学生论坛上。没想到的是，这本书所引发的讨论远远超过自己预想，一个月时间内浏览量就达到六十多万，许多网友每天打开电脑的第一件事就是看看更新了没有。由于《夏天的圣诞》在网络上产生巨大轰动，后来书稿又被《深圳晚报》和新西兰的《镜报》连载。而《夏天的圣诞》的出版权被深圳海天出版社买断，几家门户网站对作了转载，新西兰《镜报》、《深圳特区报》、《深圳商报》、《深圳电视报》，《北京晨报》、《青岛经济报》、《21世纪》杂志等多家媒体对此书发表持续性评论。
吸毒、帮派、赌场、妓院是中国留学生的代名词
出国留学的孩子，到了国外脱离了父母的严格管制，对外界的各种诱惑又缺少抵制力，很多人就很迷茫，最后选择了放纵自己。书中所描写的很多留学生组成的形形色色的帮派，嗑药，摇头丸。象吸食大麻，在新西兰不算犯法。赌场里也不乏留学生的身影，逛窑子更是家常便饭。
小说中的Jane，以前在国内当模特，身材高挑令人羡，刚去新西兰还挺有理想的，不满足当模特...