学生平板电脑

泰国朱拉隆功大学教育学院讲师Somphong Jitradab最近谈到目前对取得免费平板电脑的泰国一年级学生进行了测试，发现儘管有设立防火墙仍无法防止进入色情网站的不当行动。

S先生表示，许多研究证实，儿童使用电子设备、行动电话、网路及平板电脑进行学习仅20％，而其余的80％係用于玩游戏及浏览色情网站。目前，孩童平均花5-6个小时使用行动电话及网路。他们使用上花更多的时间，更使他们痴迷。所以，如果学生被允许携带平板电脑回家，他们会滥用该设备的机率超过做其他有益的活动，如参加体育活动和与家人谈论。此外，S先生表示，教育部不应该授权让学校校长或教师决定是否让学生带平板电脑回家，因为假如尔后发生事情，应该属教育部的责任。就个人而言，他不同意让学生在家里使用平板电脑。

S先生补充说明，提供平板电脑后3个月内，一些问题可能发生，因为这些设备品质不好。地方专科学校可以协助修理平板电脑。然而，平板电脑使用6个月后，教师可能会让学生自行使用设备，以完成他们的作业。如果没有人在旁建议学生如何明智地使用平板电脑，这些设备最终将取代教师。

S先生表示，如果教育部不为学生滥用平板电脑有所準备，在未来2至3年，每个儿童一台平板电脑的政策肯定会失败，因为泰国教育不能如前所述进行改革，学生将是教师专业发展的焦点。在未来3年，这些设备绝对会成为电子垃圾。

资料来源: http://www.en.moe.go.th/index.php?option=com_content&view=article&id=816:tablets-may-be-waste-if-misused&catid=1:news&Itemid=42

据外电报道，印度将在5日推出世界上最便宜的平板电脑，学生价仅为35美元。这一举措旨在扩大印度国人，尤其是学生群体使用数字产品的广泛程度。

印度政府表示，这款名为“阿卡什”的平板电脑将首先进行10万部的小规模试发行，并将在随后的几个月内面对上百万学生正式发行。

印度电信和教育部长西巴尔上周表示，“很快，每一个上学的孩子都将拥有这款35美元的平板电脑。它将有助于提高学生们的学习质量。”

据悉，这款平板电脑由一家英国公司开发，将在5日晚些时候发布，预计售价在1750卢比。

这款平板电脑的开发历时两年，并在印度进行组装。政府希望这一产品能够帮助其推进教育领域的信息技术化。然而，评论家们对该产品能否达成这一目标表示怀疑。

平板电脑越来越受到中学青睐。据新加坡留学网了解，继新加坡南洋女子中学今年初让几班学生在课堂上利用iPad学习后，新加坡义安中学也推出试验性计划，让学生利用平板电脑自主学习。

新加坡义安中学与微软（新加坡）、MotorolaSolutions和宝联（ProLink）合作，让学生利用使用微软系统的宝联平板电脑学习。

校长林来兴受访时说：“我们希望学生不只是吸收知识，而是创造知识。近两三年来，我校教师尝试了各种创新科技，我想现在师生都做好准备拥抱这个新科技授课和学习。”

科技部主任黄军福说：“我们做过详细的市场调查，发现使用微软系统的平板电脑可以支持较多软件，方便教材设计。它也能够让学生利用网上的软件制作、储存和分享作品。”

从下周一开始，义安的一班中一生将参与这项试验计划。36名学生每人都将有一台平板电脑，充分利用它学习英文、数学、科学和历史等科目。教师将通过不同的教学法利用平板电脑让教学更加生动有趣。

可配合学生个别学习进度

黄军福指出：“一所学校一般会有两三个电脑室。有了平板电脑，学生们能够无时无刻、在任何场所上网学习。学生因此能够有不同的学习体验，新学习平台也能够配合他们个别的学习进度，有效学习21世纪所需技能。”

一台平板电脑的零售价约1099元，不过在合作伙伴提供的优惠和义安公司给予的50%津贴后，每名学生所付不超过500元。有财务困难的学生也会得到校方的额外津贴。

如果试验成功，义安中学将把计划推广到其他中一班级。林来兴预期，三四年后，该校几乎每名学生都将有自己的流动学习器材。

位于淡滨尼32街的义安中学昨天也为它翻新后的校舍举行开幕仪式。该校于2007年获选加入“重建与改善现有学校计划”（PRIME），进行翻新和增添设备。它在这项计划下共获得政府斥资2800万元。此外，义安公司也捐赠590万元给它提升教学设备。

也是淡滨尼集选区议员的国家发展部长马宝山昨晚受邀主持开幕仪式。

BBC调查显示，许多家长不了解他们的孩子使用智能手机和平板电脑所面临的危险。

有几乎五分之一的儿童表示，他们在智能手机和平板电脑上看到了让他们感到不舒服的内容，这比父母想象的要多一倍。

另外一项调查表明，有超过20%的家长从不限制他们的孩子在网上的活动。

90%的家长表示，他们曾经和孩子讨论过使用手机和平板电脑的网络安全问题，但是大多数家长允许孩子在没人监督或指导的情况下使用这些设备。

家长控制

调查发现，13至16岁的青少年比8至12岁的儿童更容易在网上受人欺负，但家长对年龄较大的孩子不太担心。

有50%以上的家长在平板电脑上设定家长控制功能。

专家表示，苹果iPhone手机和iPad使用者可以设定家长控制功能（parental controls），利用密码来控制某些特定App或网站的使用。

使用Google Android操作系统的智能手机和平板电脑也有类似的设定，家长可以限制孩子的使用情况。

有50%以上的家长表示，他们在平板电脑上已经设定家长控制功能，但是只有40%的家长在智能手机上这么做。

（编译：友义 责编：路西）

统计局计算通胀用的商品篮包含了18万种价格，其中11万种来自不同的商店，另7万种价格是统计局的数据。

英国统计官员每年一次调整用来计算通胀率的商品篮，拿出一些，放进若干。

今年新放进去的物品包括平板电脑、青少年阅读的小说和罐装黑啤酒，拿出来的包括洗印彩色相片服务。

这种调整的目的是尽可能准确反映民众的消费水平和生活成本的走势。

英国国家统计局（ONS）的商品篮里装着700件商品和服务项目，每个月搜集18万种价格。

统计局解释说，平板电脑之所以有资格进这个篮子，是因为这种商品代表了一个重要且不断扩展的市场。

这点不难理解。但为什么单拎出给青少年阅读的小说作为统计物价水平的代表性商品呢？

这是因为原来小说只分儿童书籍和成年人书籍两种，但现在越来越多的小说特别针对十来岁的青少年而写，所以构成了一个重要且新兴的市场，统计局解释说。

而洗印彩色照片服务代表了数码相机普及前的一个消费种类，现在它的市场越来越小，因为已经很少有人再用胶片相机了，所以洗印彩照的服务已经属于过去的时代。

不过，统计局的大篮子什么东西放进去，什么东西拿出来，并不取决于某件商品或服务的价格涨落，而是为了拓宽或扩大某一类商品组的覆盖范围。

比如，今年篮子里多了菠萝，这是为了增加价格波动较大的蔬菜水果类商品组覆盖范围的多样性。

其它一些类别组的商品调整是为了使它们更具代表性，比如今年新增了燕麦片，扩大了面包和麦片组的范围，欧洲大陆软奶酪加入了牛奶、奶酪和鸡蛋组；罐装黑啤酒也进了啤酒类商品组，增加花式品种，扩大覆盖面。

另外，根据欧盟统计标准，原来只放在计算零售物价指数RPI的商品篮里的一些东西，现在也被加入计算消费物价指数CPI的篮子里，包括汽车路税、电视许可证费和工会及专业协会会员费等。

今年一月，英国消费物价指数（CPI）下滑到3.6%，零售物价指数（RPI）下滑到3.9%。

泰国教育部副部长Sermsak Pongpanit于6月5日主持用平板电脑学习电子书仪式，清迈大学科技服务部门与国家科技教学机构(National Institute of Teaching Sciences and Technology,以下简称NITST)合作办理本仪式，以便学界人士、学生及大众了解教育部最近将科技运用在教学之创举，特别是用科技来填补郊区教学资源不足之问题。

副部长Sermsak说，泰国教育部自去年起购置了160万台免费的平板电脑给小学一年级及中学7年级学生，这个重要的政策使学生得到更好的教育品质，而且在泰国加入东协后，学生能透过电子书或电子化教室增进对其他国家人民及学生之了解。藉由这个在校园推广使用平板电脑，电脑快速联结上网将推广至乡村，最终得以消除文盲。

NITST委员会主席Montree Chulawatthanathol博士说，本活动起源于政府"一学生、一平板电脑"政策，师生开始对用科技学习产生兴趣，NITST已经出版了关于科学及数学的电子教科书及手册，并得到了清迈大学的协助共同提升泰国教育之品质。目前泰国中小学阶段之科学及数学科目共有154本电子书，每本书有30-50幅平面或立体图画，并搭载着双向互动之音效及资料搜寻功能，而且不单是电脑能用，手机也能下载使用这些电子书。

参考资料来源： 2013年6月13日 泰国教育部英文网页
连接网址： http://www.en.moe.go.th/