这是出国留学网为您分享狗带的意思,希望对你有所帮助。
狗带,go die的同音字,出自EXO前成员黄子韬在一次演唱会上所说的英文RAP,全文为“我不会就这样轻易的go die”,意为“去死”,后被网友恶搞套用,成为网络流行语,一般连成“我不会轻易狗带”这样的句子使用。
2015年11月10日,黄子韬在《大牌蜜聊》直播间里自嘲地正名“狗带是我发明的”。
1、用语出处编辑
狗带2014年7月27日EXO长沙演唱会,黄子韬的freestyle,他刚录完韩国的《丛林法则》节目回来,脚部及身上多处受伤,坐轮椅参加了EXO的演唱会。当时营销博还有网络黑粉开始大面积黑他编造谣言,在受伤的情况下依然被咒骂。在此情境下,他原本个人solo武术的环节,他freestyle了一系列rap,如下:
Listen My Freestyle
有人骂我,制作谣言,想要我生气失去自信。呵呵。
Don't Be Naive. This is my life. I am fine.
我不会就这样轻易地go die, Huh?
Your life is loser! So don‘t waste your time on making rumor!
从此go die=狗带 应运而生。 不过这段RAP粉丝和黑粉都得到了不同的解读和乐趣,形成奇观。加上营销博的几轮嘲笑,倒是彻底让这个更为广泛的传播起来,成为热词,各大圈子竞相使用。
2、用语释义编辑
“狗带”是英文“go die”直译过来的(语法错误),意为“去死”、“死吧”。
适用环境:以后如果碰上说了“你走”之后,还死皮赖脸不肯轻易离开的人,你可以试着让他——狗带。