成语名称：何足挂齿 hé zú guà chǐ
欢迎您访问本页，本页的主要内容为解释成语【何足挂齿】的出处和来源，以及回答何足挂齿的意思是什么，其中包含英语翻译和造句，同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址，为您全方位的诠释何足挂齿成语。如果本页找不到内容，在页尾点击回百度搜索。
[成语解释] 挂齿：放在嘴里说。有什么值得说的呢？形容不值一提。原带有轻蔑意；现表示客套的话语。
[成语出处] 汉·司马迁《史记·刘敬叔孙通传》：“此特群盗鼠窃狗偷身；何足置之齿牙间？”
[正音] 齿；不能读作“chì”。
[辨形] 挂；不能写作“桂”；齿；不能写作“次”。
[近义] 无足挂齿 微不足道 何足道哉
[反义] 津津乐道 大书特书 至关紧要
[用法] 原带有轻蔑之意；现表示客套的话语。含中性。一般做谓语、宾语。
[结构] 动宾式。
[例句]
①帮了这么点忙；不值得谢；区区小事～。
②这一点小事；人人都能做到；～。
[英译] not worth talking about
百科解释如下：
目录>>到爱词霸英语查看详解
何足挂齿 ( hé zú guà chǐ )
解 释 哪里值得挂在嘴上。不值一提的意思。
出 处 《汉书·叔孙通传》：“此特群盗鼠窃狗盗，何足置齿牙间哉？”
用 法 动宾式；作谓语、宾语；用于客套话
示 例 不过先人留下来的几本破书，卖又不值钱，随便带在行箧解解闷儿，当小说书看罢了，～。（清·刘鄂《老残游记》第三回）
近义词 无足挂齿、微不足道、何足道哉
反义词 津津乐道、大书特书、至关紧要
玄宗三年,在京城洛阳有一酒店,其店豪华奢侈,是京城中最大的酒店,众多皇亲贵族亲临至此,给酒店的声誉带来了最高的高潮化.一天,一位身高七尺,面目清秀,是一位京城高官,只见他叉腿而坐,叫道:"老板!上茶!"老板闻声而来,接着说道:"吆!客官,你有何吩咐啊?"只见他说道:"快些上茶,对啦,再上些小菜,要清淡一些的,要最便宜的,但又要最好吃的那种,知道吗?"店小二答道:"知道了,这就来!"话未说完,已转身去了.那位客官望外扭看,看见一位大娘不慎滑倒,那位客官也是孝子,说时迟,那时快,只见他快步走到前面,微笑着说道:"大娘.你没事吧!"边说边扶老大娘起来,那大娘还不住的...
851. 区区小事，何足挂齿。なんてことないよ
A：本当にどうもありがとうございます。
B：なんてことないよ。
A：真是太感谢了。
B：区区小事，何足挂齿。
852. 成事不足，败事有余。ろくなことした試がない
A：何、また失敗。ろくなことした試がない。
A：什么？又失败了？成事不足，败事有余。
853. 我不是跟你说了吗？言ったでしょう
A：言ったでしょう。お客さんが来るって。
A：我不是跟你说了吗？说有客人来。
854. 你老毛病又犯了吧。またいつもの癖が出た
A：タバコを吸いたいなあ。
B：またいつもの癖が出た。
A：我想抽烟呀。
B：你老毛病又犯了吧。
855. 别那么夸张好不好。大げさに言うな
A：暑くて死にそう。
B：大げさに言うな。
A：热死了。
B：别那么夸张好不好。
日语
推荐更多