成语名称:庐山真面目 lú shāng zhēn miàn mù
欢迎您访问本页,本页的主要内容为解释成语【庐山真面目】的出处和来源,以及回答庐山真面目的意思是什么,其中包含英语翻译和造句,同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址,为您全方位的诠释庐山真面目成语。如果本页找不到内容,在页尾点击回百度搜索。
[成语解释] 庐山:在今江西九江市南。指庐山的真实面目。用以比喻事物的真相;或人的本来面目。
[成语出处] 宋·苏轼《题西林壁》诗:“横看成岭侧成峰;远近高低各不同。不识庐山真面目;只缘身在此山中。”
[正音] 庐;不能读作“hù”。
[辨形] 庐;不能写作“沪”。
[近义] 真相大白
[反义] 改头换面
[用法] 可以用于人或事物;多用在不知真相或想得知真相时。一般作主语、定语、宾语。
[结构] 偏正式。
[例句] 不经过探索了解;是很难弄清这一带~的。
[英译] one’s true character
百科解释如下:
庐山真面目
庐山因周武王时期高人匡俗结庐而居而得名,它三面临江,山势十分雄伟,山清水秀,风景奇丽。它临江靠水,山上烟雾缥缈,人们很难看清它的真实面貌。苏轼写《题西林壁》:“横看成岭侧成峰,远近高低各不同。不识庐山真面目,只缘身在此山中。” 目录- • 成语资料
- • 成语出处
- • 成语辨析
- • 成语示例
英汉词典解释
>>到爱词霸英语查看详解
成语资料[回目录]
词目:庐山真面目
拼音:lú shān zhēn miàn mù
注音:ㄌㄨˊ ㄕㄢ ㄓㄣ ㄇㄧㄢˋ ㄇㄨˋ
解释:庐山,在今江西九江市南。指庐山的真实面目。用以比喻事物的真相;或人的本来面目。
近义词:真相大白、庐山真面
反义词:改头换面
常用程度:常用成语
感情色彩:中性成语
用法:偏正式;作主语、定语、宾语;用于人或事物。
结构:偏正式成语
年代:古代成语
同韵词:鹤立企伫、横驱别骛、别无他物、悍然不顾、虚实失度、单门独户、江山如故、进退中度、以己之心,度人之腹、沉迷不悟
英语翻译:one's true character
俄语翻译:настоящий облик
日语翻译:...