亚琛工业大学是德国的一所世界级名校,每年都吸引不少留学生前去求学。亚琛工业大学每个学期都要求重新注册,才能继续学业。重新注册日期一般是在开学之前。今年,亚琛工业大学夏季学期的注册已经开始了。那么截止日期是在什么时候呢?一个学期学费需要多少?和出国留学网来看看吧!
Re-Enrollment Summer Semester 2017
Making Payments On Time
Students enrolled at RWTH Aachen must re-register before the start of every semester, so that they can continue your studies. Please transfer the semester fee on time. You will automatically receive a reminder e-mail to your RWTH address about the necessary payment at the beginning of the re-registration period. The e-mail includes details on the deadline for re-registration, the student body and social contribution fees, banking details, etc.
2017年夏季学期重新注册
1.及时支付费用
注册亚琛工业大学的学生必须在每个学期开始之前重新注册,才能继续他们的学业。请及时将学费转入账号。在重新注册的开始阶段,你的亚琛工业大学邮箱会自动收到支付提醒。你会收到含有重新注册截止日期、学生团体和社会贡献费、银行业务明细等信息的邮件。
How Do I Re-Register?
By paying the semester fees on time, you officially submit your request to continue your studies. The amount has to be received by RWTH Aachen by the end of the re-registration period, i.e. the value date of your bank transfer has to prior to - and including - the last day of the registration period.
2.如何重新注册?
及时支付学费,代表你正式提交继续学业要求。必须在重新注册结束之前将学费交至亚琛工业大学,也就是说,银行转账的生效日期必须不晚于重新注册的最后日期。
If the fee is received after the above deadline, you will have to pay a handling fee for late enrolment.
You are officially re-enrolled after t...