忍气吞声

成语名称：忍气吞声 rěn　qì　tūn　shēng

欢迎您访问本页，本页的主要内容为解释成语【忍气吞声】的出处和来源，以及回答忍气吞声的意思是什么，其中包含英语翻译和造句，同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址，为您全方位的诠释忍气吞声成语。如果本页找不到内容，在页尾点击回百度搜索。

[成语解释] 忍：忍耐。吞声：有话不敢说。形容受了气而强自忍下；不能说出来。

[成语出处] 元·关汉卿《鲁斋郎》：“你不如休和他争；忍气吞声罢！”

[正音] 声；不能读作“sēnɡ”。

[辨形] 声；不能写作“生”。

[近义] 委曲求全 忍辱负重

[反义] 忍无可忍

[用法] 用作贬义。多用于形容身处逆境、恶境的人。一般作谓语、定语、状语。

[结构] 联合式。

[辨析] ～和“饮泣吞声”；都表示不说什么话；勉强地忍耐着。～偏重于“忍”；强调人忍受冤屈；多用于口语。“饮泣吞声”偏重在“饮”；指内心痛苦；不敢表达；多用于书面语。

[例句] 她姐姐从小就给财主家做童养媳；～地生活了半辈子。

[英译] hold　back　one’s　anger　and　say　nothing

百科解释如下：

　　发 音 rěn qì tūn shēng

　　释 义 忍气：受了气不发作；吞声：不敢出声。指受了气勉强忍耐，有话不敢说出来。

　　出 处 元·杨显之《潇湘雨》第四折：“从今后忍气吞声，再不敢嚎啕痛哭。”元·高文秀《黑旋风》第一折：“我只是吞声忍气，匿迹潜形。”

　　事 例 李瓶儿这边分明听见指骂的是他，把两只手气的冰冷，～，敢怒而不敢言。 ★明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第四十二回。 你五尺五的汉子，就这样忍气吞声善罢干休吗？不！ ★李英儒《野火春风斗古城》第七章

　　用　法 联合式；作谓语、定语、状语；含贬义 ；指不敢出声抗争。

　　近义词 委曲求全、忍辱负重

　　反义词 忍无可忍

　　歇后语：打掉门牙咽肚里

百度百科地址：baike.baidu.com/view/130184.htm

SOSO百科地址:

百度搜索：《点击此处》

据今天此间出版的英国《华商报》报道，近日一位金姓华人妇女联系编辑部，哭诉自己被马来保姆诈骗。

2011年3月初，这位姓金的妇女在报纸上刊登征聘保姆的广告。她前后收到20多个应聘电话，约了3人到家见面，最后定下一个名叫阿娇的马来妇女。

骗局一：母亲病重花光积蓄 借钱买回程机票

这位马来华人年龄约在40岁，能说流利的广东话、普通话和简单英语。金女士告诉记者：“阿娇手脚麻利，做事勤快，有礼貌，我们夫妻都相当满意。她来了不到两周，突然说她母亲病重，急需赶回马来西亚。我想想每个人家中都有老人，老人患病要去照顾也是情理之中。我付给她两周的工资，让她早去早回。”

过了一周，阿娇从马来打来电话，说是计划再过一周就能返回英国，但她的所有积蓄全部给了母亲，问能不能先借500镑买飞机票，以后从人工里扣。一向信佛的金女士没有多想，就马上答应。她按照阿娇提供的银行帐号，往马来西亚汇去500英镑。自那以后，阿娇仿佛人间消失，金女士多次打阿娇留下的电话，都是没人接听。

骗局二：老父去世回国奔丧 预支保姆人工

去年12月中，金女士参加一个华人聚会，遇到家住伯明翰的一位姓梁的华人妇女。她们偶然中聊起请保姆，居然梁太太也刚刚有类似的遭遇。梁太太去年7月在华文报纸登广告，请家庭保姆，结果同样她也选了一个勤劳的马来华人。

才做了5天，保姆有一天告知梁太，她远在马来西亚沙捞越的老父病危。也是一周后，梁太收到电话，保姆声称自己父亲已过世，准备办完丧事后，就回伯明翰。保姆说有点不好意思，因办丧事花完她全部存款，请梁太先借480镑飞机票款。梁太也是毫不犹豫地将款项打入指定的马来账户，当然此后也是杳无音信。

金、梁两位女士认为，骗钱的保姆可能还在英国，她们根本就没有回马来西亚。她们呼吁华人小心，切勿再上当，凡是以各种理由要借钱，或要先付保姆费的99%都是骗局。

不过，金、梁两位女士也表示，他们不会报警。

华人家庭保姆紧缺

2010年英国的人口普查至今尚未公布最后的人口统计，不过估计各类在英的华人约有60多万，至少有7万多个华人家庭。据去年华社的评估，约每12个华人家庭雇佣保姆，保姆需求量在6000上下。多年来一直需大于供，保姆紧缺。

近几年华人家庭保姆有三大来源，第一类是马来妇女，她们大多受签证限制，一般只做半年，也有个别长期黑在英国。马来妇女绝大多数工作勤奋，吃苦耐劳，口碑甚好。第二类是大陆的下岗妇女，她们中以中国东北、华北地区占多数，这批人原先在中国可能是公司、工矿职员，她们也大多是非法居英。第三类人数较少，她们是香港来的华人妇女，或一些有合法身份居英的中国大陆妇女，这批人都有家庭在英，一般是兼职做保姆，晚上要回自己家。

由于保姆大多是非法居英，无合法打工资格， 雇佣她们是违法的。她们与雇主间的纠葛一般无人知晓。出了事，雇主不张扬，忍了，息事宁人。

保姆总体能胜任工作 个别不良分子难以避免

在接到金太太的爆料后，记者近日走访了数个华人社区和一些长期雇佣保姆的华人家庭。总体来说，保姆不管来自何地，基本还能胜任工作，雇主和保姆也能相安无事。采访中，也有不少家庭提供一些不良的例子，他们都希望报社能给予揭露，以提醒华人注意。

林太，登广告请保姆，到伦敦唐人街约见人，第二天保姆如约赶到，但两手空空，保...