成语名称：晕头转向 yūn tóu zhuàn xiàng
欢迎您访问本页，本页的主要内容为解释成语【晕头转向】的出处和来源，以及回答晕头转向的意思是什么，其中包含英语翻译和造句，同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址，为您全方位的诠释晕头转向成语。如果本页找不到内容，在页尾点击回百度搜索。
[成语解释] 晕：头脑发昏；转向：辨不清方向。形容头脑昏乱辨不清方向。
[正音] 转；不能读作“zhuǎn”。
[辨形] 晕；不能写作“昏”。
[近义] 昏头昏脑
[用法] 用于在方向、思想上及在认识事物上；可指人或动物。一般作谓语、定语、状语、补语。
[结构] 联合式。
[辨析] ～和“懵头转向”；都有“头发昏；搞不清方向”的意思。但“懵头转向”偏重在“昏迷、昏乱”；～偏重在“昏晕”；语义轻。
[例句] 我的话总是让人难堪；～。
百科解释如下：
目录>>到爱词霸英语查看详解
【拼音】 yūn tóu zhuàn xiàng
【注释】 晕：头发昏；转向：辨不清方向。头脑发晕，辨不清方向。形容糊里糊涂或惊惶失措。
【示例】周而复《上海的早晨》第三部：“巧珠奶奶听得晕头转向。完全出乎他的意料，儿子居然变了，而且变得这么快！”
【英语翻译】be confussed and disoriented
【例句】突如其来的事,把他弄得晕头转向。
书名：晕头转向
作者：[英]克里斯蒂安娜·布兰德
译者：王琢
出版社：吉林出版集团有限责任公司图书出版公司
出版日期：2009-08-01
页数：235
开本：32
ISBN：9787546302348
“パニック（panic）”动词化后成“パニくる”，“恐慌状态，晕头转向”的意思，指遇到了很不寻常的事时的状态。
Ａ：どうしたの？
Ｂ：財布（さいふ）がない！
Ａ：慌（あわ）てないで。パニくってるよ。
Ｂ：だって、全部（ぜんぶ）入（はい）ってるんだまん。
A：怎么了？ B：钱包丢了！ A：稍安勿躁，看你急的…… B：可我所有的东西都在钱包里呢。
推荐更多