法语练习歌曲

　　在闲暇的时候，听听法语歌曲，对自己的法语语感的培养，法语口语，法语听力的提升都有着不错的效果呢!接下来出国留学网小编要为大家推荐法语歌曲是《白色天堂》，音频和歌词如下，希望大家能够喜欢!

　　音频收听点击：《白色天堂》

　　La paradis blanc 白色天堂

　　专辑：Vox Angeli

　　歌手：Vox Angeli

　　Il y a tant de vagues et de fumée 如此多的海浪和烟雾

　　Qu'on arrive plus à distinguer Le blanc du noir 我们无法再辨别是非

　　Et l'énergie du désespoir 绝望的能量

　　Le téléphone pourra sonner 手机会响

　　Il n'y aura plus d'abonné Et plus d'idée 不再有习惯和思想

　　Que le silencepour respirer 只有沉默的呼吸

　　Recommencer là où le monde a commencé 从世界的起点重新开始

　　Je m'en irai dormir dans le paradis blanc 我会睡在白色天堂

　　Où les nuits sont si longues qu'on en oublie le temps 夜如此长，人们忘记了时光

　　Tout seul avec le vent 独自在风中

　　Comme dans mes rêves d'enfant 像童年的梦中一样

　　Je m'en irai courir dans le paradis blanc 我会在白色天堂中奔跑

　　Loin des regards de haine 远离恨意的目光

　　Et des combats de sang 和血腥的战场

　　Retrouver les baleines 与鲸鱼重逢

　　Parler aux poissons d'argent 和银鱼畅谈理想

　　Comme, comme, comme avant 像，像，像从前一样

　　Y a tant de vagues, et tant d'idées 如此多的海浪和思想

　　Qu'on arrive plus à décider Le fa...

　　在闲暇的时候，听听法语歌曲，对自己的法语语感的培养，法语口语，法语听力的提升都有着不错的效果呢!接下来出国留学网小编要为大家推荐法语歌曲是《天色破晓》，音频和歌词如下，希望大家能够喜欢!

　　音频收听点击：《天色破晓》

　　Le Jour S'est Levé 天色破晓

　　专辑：Vox Angeli

　　歌手：Vox Angeli

　　Le jour s'est levé

　　天色破晓

　　Sur une étrange idée

　　于一个奇异的印象

　　Je crois que j'ai rêvé

　　我在昨晚梦到

　　Que ce soir je mourrais

　　我将在今晚死去

　　Le jour s'est levé

　　天色破晓

　　Plein de perplexité

　　满是困惑

　　Si ce n'était pas un rêve

　　如果这不是一个梦

　　Qu'il faille s'en aller

　　那它必须消失

　　S 'en aller

　　消失

　　Comme le jour avançait

　　随着白天逝去

　　En moi je pensais

　　而我在思考

　　Si ce n'était pas un rêve

　　如果这不是梦

　　J'ai tout à aimer

　　那我将热爱生活

　　Quand le jour s'est couché

　　当夜色降临

　　J'ai réalisé

　　我终于知道

　　Que ce n'était qu'une trêve

　　这不过是个停息

　　Dans ma réalité

　　在我的真实生活里

　　Nous sommes ici pour croire

　　我们在这里为了相信

　　Rien d'autre à laisser croire

　　在闲暇的时候，听听法语歌曲，对自己的法语语感的培养，法语口语，法语听力的提升都有着不错的效果呢!接下来出国留学网小编要为大家推荐法语歌曲是《美丽的海岛》，音频和歌词如下，希望大家能够喜欢!

　　音频收听点击：《美丽的海岛》

　　Belle-Ile-en-Mer 美丽的海岛

　　专辑：Vox Angeli

　　歌手：Vox Angeli

　　Belle-Ile-en-Mer 美丽的海岛

　　Marie-Galante 美丽新娘

　　Saint-Vincent 神圣教堂

　　Loin Singapour 遥远的新加坡

　　Seymour Ceylan 西摩、锡兰

　　Vous c'est l'eau c'est l'eau 你们东方的海水是那样的碧蓝透明

　　Qui vous sépare 当离开你时

　　Et vous laisse à part 却又被你所困

　　Moi des souvenirs d'enfance 我回忆起童年的往事

　　En France 在法兰西

　　Violence 激动

　　Manque d'indulgence 请宽恕我的过错

　　Par les différences que j'ai 我经过风雨

　　Café 咖啡

　　Léger 轻轻的

　　Au lait mélange 注入牛奶

　　Séparé petit enfant 儿时分别

　　Tout comme vous 你是如此犹豫

　　Je connais ce sentiment 我体会到了爱情的滋味

　　De solitude et d'isolement 可是，是那样的孤独

　　Belle-Ile-en-Mer 美丽的海岛

　　Marie-Galante 美丽新娘

　　Saint-Vincent 神圣教堂

　　Loin Singapour 遥远的新加坡

　　Seymour Ceylan 西摩、锡兰

　　Vous c'est l'eau c'est l'eau 你们东方的海水是那样的碧蓝透明

　　Qui vous sépare 当离开你时

　　Et vous laisse à part 却又被你所困

　　Comme laissé tout seul en mer 一个人孤单的感觉

　　在闲暇的时候，听听法语歌曲，对自己的法语语感的培养，法语口语，法语听力的提升都有着不错的效果呢!接下来出国留学网小编要为大家推荐法语歌曲是《谁有权利?》，希望大家能够喜欢!

　　音频收听点击：《谁有权利?》

　　Qui A Le Droit 谁有权利?

　　专辑：Vox Angeli

　　歌手：Vox Angeli

　　On m'avait dit : "Te poses pas trop de questions.

　　Tu sais petit, c'est la vie qui t' répond.

　　A quoi ça sert de vouloir tout savoir ?

　　Regarde en l'air et voit c' que tu peux voir."

　　On m'avait dit : "Faut écouter son père."

　　Le mien a rien dit, quand il s'est fait la paire.

　　Maman m'a dit : "T'es trop p'tit pour comprendre."

　　Et j'ai grandi avec une place à prendre.

　　Qui a le droit, qui a le droit,

　　Qui a le droit d' faire ça

　　A un enfant qui croit vraiment

　　C' que disent les grands ?

　　On passe sa vie à dire merci,

　　Merci à qui, à quoi ?

　　A faire la pluie et le beau temps

　　Pour des enfants à qui l'on ment.

　　On m'avait dit que les hommes sont tous pareils.

　　Y a plusieurs dieux, mais y' a qu'un seul soleil.

　　Oui mais, l' soleil il brille ou bien il brûle.

　　Tu meurs de soif ou bien tu bois des bulles.

　　A toi aussi, j' suis sur qu'on ...

　　在闲暇的时候，听听法语歌曲，对自己的法语语感的培养，法语口语，法语听力的提升都有着不错的效果呢!接下来出国留学网小编要为大家推荐法语歌曲是《问月》，希望大家能够喜欢!

　　音频收听点击：《问月》

　　J’ai Demandé à La Lune问月

　　曲目：J’ai Demandé à La Lune

　　专辑：Vox Angeli

　　歌手：Vox Angeli

　　J’ai demandé à la lune

　　问月

　　J’ai demandé à la lune我问月亮

　　Mais le soleil ne le sait pas而太阳并不知情

　　Je lui ai montré mes brulures我向它倾展示我的伤痕

　　Et la lune s’est moquée de moi而月亮却取笑我

　　Et comme le ciel n’avait pas fière allure如天空一般阴暗

　　Et que je ne guérissais pas无法治愈的伤痛

　　Je me suis dit quelle infortune我觉得自己如此不幸

　　Et la lune s’est moquée de moi而月亮却还要取笑我

　　J’ai demandé à la lune我问月亮

　　Si tu voulais encore de moi你还会要我吗?

　　Elle m’a dit j’ai pas l’habitude它对我说“我没有管这种事的习惯”

　　De m’occuper des cas comme ca

　　Et toi et moi你和我

　　On était tellement surs我们曾如此地肯定

　　Et on se disait quelques fois我们有几次也曾说过

　　Que c’était juste une aventure这只是一次艳遇

　　Et que ca ne durerait pas并且这不会长久

　　Je n’a...