出国留学网专题频道西安外国语大学翻译硕士栏目,提供与西安外国语大学翻译硕士相关的所有资讯,希望我们所做的能让您感到满意!

西安外国语大学翻译硕士经验分享

西安外国语大学 西安外国语大学翻译硕士 2014考研专业

  想了很长时间,还是决定来写点东西吧~算是对论坛的回馈了……以前看学长学姐写的经验帖之类的也确实受益良多。

  一、历程

  大学没考好,在一个二本理工科院校读英语专业。讲课怎么样大家可想而知。基本上从大三就再没上过课了,也是因为上的课和翻硕考试基本没啥关系。大三决定考翻硕,大三下学期定了学校——西外。西外虽然不是211,985但是在英语方面也算是实力不错的,西安虽不如北上广发展好,但求学嘛也可以啦,再加上西外还有广外这样的学校收的人数较多,相对来说考上的机会大些,最起码也是个心理安慰。可是没想到今年西外翻硕的一科翻译硕士英语真是难啊。题型改的是相当别扭,2013又是改题后的第一年,准备起来也不好上手,到了考试的时候一看试卷这科是真晕了。考完这一科就觉得今年over啦。此心情一直延续了一个寒假,弄的也没心情准备专八啦……要考西外的童鞋们注意啦,这科得花点时间和精力啊,虽然2014题可能会容易些(2013很多高分童鞋这一科都没过国家线)但是还是要找到类似的题型多练一下。

  二、政治

  假期快结束的时候死等来了成绩,翻译硕士英语56,专业课246,政治76。一直到国家线出来,心才算放下了……说到政治我想说其实政治也不需要花大量时间背,网上有很多新东方,文都等等辅导班的基础,强化,冲刺的免费视频,每天学累了看上一两个小时,大体理解了要考什么啦,其实也就不难了,当然也有很多东西是必须要背的。

  三、翻译

  说到翻译,其实我觉得词汇是很重要的,尤其知道词汇怎么用是很重要的,很多词认识会写,但不一定知道怎么用,自己多看些书像张培基,钱歌川,贾文波这些名家的翻译作品,自己总结总结也就有了,翻硕其实相对于学术考研还是难度小些,只要平时每天都保证时间,多做总结,坚持下来,考上的希望还是很大的。

  四、百科

  百科这科考前最让人头疼啦,觉得没什么具体范围,其实现在想想考题也都不能算偏,也都是些欧美文化,国学常识,时政热词这样的。平时多总结,加上上届学长学姐的资料,也就很全了。应用文还好,这个每个学校考的都不是很难。

  考研网推荐链接:

  2014年数学一研究生考试大纲

  【考研数学】2014填空题考点总汇

  历年政治考研试题汇总

  2014年全国研究生...

与西安外国语大学翻译硕士相关的考研专业

2016西安外国语大学招生章程

招生简章 招生章程 西安外国语大学

  下面是出国留学网小编为大家带来的2016西安外国语大学招生章程。详细内容如下,和出国留学网小编一起来了解一下吧!更多高考资讯敬请关注出国留学网!

  2016西安外国语大学招生章程

  一、院校名称:西安外国语大学

  二、主管部门:陕西省教育厅

  三、办学性质:公办普通高等教育

  四、办学地点:

  地址:西安郭杜教育科技产业开发区文苑南路

  邮编:710128

  五、招生计划:

  2016年西安外国语大学招生总数为3960名

  学校将当年招生计划总数的1%作为预留计划,用于调节各省统考上线考生生源不平衡的问题。

  六、录取规则:

  1、普通高考文史、理工类招生

  以公平、公正、公开为原则,以全国普通高等学校统一招生考试的成绩为依据,德智体全面衡量,由高分到低分择优录取。(在内蒙古自治区实行“分数清”录取规则)

  2、艺术类招生

  外省报考我校艺术类专业的考生,须参加所在省市的艺术专业课统考(或联考),专业课考试合格,文化课成绩达到艺术类本科录取控制分数线,按综合分(统考专业课成绩×60%+文化课成绩×40%)排名,从高分到低分择优录取。综合分相同者,专业课成绩高者优先。

  陕西省报考动画、视觉传达设计专业的考生,须参加陕西的艺术专业课统考(或联考),在高考文化课成绩和统考专业课成绩合格的基础上,按专业课成绩从高分到低分录取。专业课成绩相同时按文化课成绩及位次决定取舍。

  陕西省报考戏剧影视文学、广播电视编导、播音与主持艺术专业的考生,须参加陕西的艺术专业课统考(或联考),在高考文化课成绩和专业课成绩合格的基础上,按文化课成绩从高分到低分录取,文化课成绩相同时按专业课成绩由高到低依次录取。

  陕西省报考表演专业的的考生,须参加我校表演专业课校考,在高考文化课成绩和校考专业课成绩合格的基础上,按专业课成绩从高分到低分录取。专业课成绩相同时按文化课成绩及位次决定取舍。

  3、其他

  专业级差分:由于我校各专业差异不大,因此在录取时不采取志愿间级差扣分(或加分)的政策。

  男女生比例:学校对考生男女性别一视同仁。

  对往届生的录取政策:录取时,往届生与应届生一视同仁。

  录取程序:我校按照省(市、区)招生计划数的投档比例要求,接收投档。

  优惠加分政策:承认省级招生主管部门对符合加分条件的考生加分政策,西安外国语大学不主动给予加分优惠。

  外语要求:报考我校所有专业均不限语种。

  七、收费标准:

  学费:普通本科 4500元/生/年(其中汉语言文学专业、汉语言专业、应用语言学专业为3500元/生/年);艺术类本科播音主持专业7000元/生/年,戏剧影视文学专业、视觉传达设计专业、动画专业9000元/生/年,广播电视编导、表演专业11000元/生/年。

  住宿费:1000-1200元/生/年;

  八、各类奖学金标准:

  国家奖学金:8000元/生/年;

  国家励志奖学金:500...

与西安外国语大学翻译硕士相关的招生简章

西安外国语大学调剂信息2016

考研调剂 考研调剂信息 西安外国语大学考研调剂

  2016年考研成绩已经公布,去年西安外国语大学考研调剂是3月份开始,大家可以在3月关注考研调剂信息!出国留学网考研调剂频道会第一时间发布西安外国语大学调剂信息2016。请大家密切关注本网站的更新。大家还可以关注2016各大院校考研调剂信息汇总2016年考研调剂信息汇总以便了解最新的考研调剂信息!


西安外国语大学调剂信息2016

  2016考研调剂信息最新公布 >>>点击查看

  2016西安外国语大学考研调剂预计于在考研复试分数线公布后开始,大家也可以在考研成绩公布后及时关注考研调剂信息,请广大考生密切关注出国留学网2016考研调剂专题及时了解西安外国语大学2016考研调剂信息。

  在西安外国语大学考研调剂信息还没有公布之前,可以先点击进入西安外国语大学研究生信息网,了解西安外国语大学的详细的考研信息。

  如果你成绩过了国家线但是却没有被西安外国语大学自划线(虽然有的大学没有在

2014年西安外国语大学翻译硕士研究生招生简章

2014年西安外国语大学 硕士研究生招生简章

  2014年西安外国语大学高级翻译硕士研究生已经新鲜出炉啦,欢迎广大考生踊跃报考,出国留学网还会继续关注其他高校的研究生招生简章,敬请关注。

  西安外国语大学高级翻译学院为国家级应用型翻译人才培养模式创新实验区、国家级特色专业(翻译)建设点、国家级大学生复语新闻编译实践教育基地,教学团队为陕西省省级教学团队,获陕西省普通高等学校教学成果特等奖1项、二等奖2项。

  2014年面向全国招收翻译硕士专业学位研究生(英文简称MTI,专业代码:0551),下设英语笔译(代码:055101)、英语口译(代码:055102)两个专业方向。学制3年,学习时限2-5年。毕业颁发毕业证、学位证。

  一、培养目标

  本专业培养适应国家经济、社会、文化建设需要,具有扎实专业技能、丰富专业经验的高层次、应用型、复合型翻译人才。具体目标:

  1.具有严谨的知识结构和宽广的人文视野,能满足实际翻译工作的需要;

  2.掌握双语语言的系统知识,具有解构和表达双语语篇的基本能力;

  3.具有运用所学理论和方法独立或协作解决具体翻译实践问题的能力;

  4.具有翻译项目的设计能力、组织能力、管理能力和评价能力;

  5.具有运用语料库和翻译软件进行计算机辅助翻译的能力;

  6.具有汉英互译能力,笔译准确率达到95%以上,口译准确率达到85%以上;

  7.具有良好的分析和思辨能力,能基于翻译实践撰写实验报告或学术论文。

  二、报考条件

  1.拥护中国共产党的领导,愿为社会主义现代化建设服务,品德良好,遵纪守法。

  2.具有较为扎实的英语、汉语基础,鼓励跨学科报考。

  3.考生的学历须符合下列条件之一:

  (1)国家承认学历的应、往届全日制本科毕业生(应具有学士学位);

  (2)已获取其它专业硕士学位或博士学位的人员;

  (3)国家承认学历的非全日制本科毕业人员(应具有学士学位);

  (4)国家承认学历、具有两年以上工作经历的专科毕业生(以同等学力资格报考);

  (5)国家承认学历的成人应届本科毕业生(以同等学力资格报考)。

  4.年龄一般不超过40周岁。

  5.身体健康状况符合规定的体检标准。

  三、报名

  1.网上报名:登录中国研究生招生信息网报名,网址:http://yz.chsi.com.cn(公网);http://yz.chsi.cn(教育网)。请按网站提示和要求如实填写本人报名信息。

  2.现场确认:

  时间:考生须在规定时间完成现场确认。

  地点:不同身份的考生报考点不同。推荐免试生根据毕业院校按所在地省级教育招生考试管理机构要求办理网上报名和现场确认手续。其他考生到本人所在地省级教育招生考试管理机构公告指定的报考点进行确认报名。

  3.需要携带的资料:

  (1)本人有效身份证件(限居民身份证、军官证、文职干部证、军校学员证);

  (2)学历证书(普通高校和成人高校应届本科毕业生持学生证);

...

西安外国语大学是几本 学校简介

西安外国语大学是几本 西安外国语大学简介 关于西安外国语大学

  想要了解西安外国语大学是几本的小伙伴,赶紧来瞧瞧吧!下面由出国留学网小编为你精心准备了“西安外国语大学是几本 学校简介”,本文仅供参考,持续关注本站将可以持续获取更多资讯!

  西安外国语大学是一本

  西安外国语大学是一本。西安外国语大学简称“西外大”、“西外”,位于世界历史名城古都西安,是新中国最早建立的四所外语院校之一,西北地区唯一一所主要外语语种齐全的高等学府,陕西省省属高水平大学、新丝绸之路大学联盟、长安联盟成员之一,中国政府奖学金来华留学生接收院校,博士学位授予单位。是一所以外语教育和人文学科为主体,社会学科、管理学科和理学学科协调发展的多学科外国语大学,国家重要的外语人才培养基地。

  学校简介

  西安外国语大学是新中国最早建立的4所外语院校之一,是西北地区唯一一所主要外语语种齐全的普通高校。1951年,经中央人民政府教育部批准,由兰州大学文学院俄文系、西北大学外国语文系俄文组、俄文专修科合并组建了西安外国语大学的前身——西北俄文专科学校。1952年,中共西北局党校俄文班并入西北俄文专科学校,开始为国家培养本科层次外语人才。

  拓展阅读:西安外国语大学校区有几个

  西安外国语大学只有1个校区,位于西安市郭杜教育科技产业开发区文苑南路,该校是新中国最早建立的4所外语院校之一,是西北地区唯一一所主要外语语种齐全的普通高校。

  西安外国语大学的王牌专业

  国家级特色专业:英语、俄语、法语、旅游管理、翻译。

  国家级专业综合改革试点:英语。

  省级特色专业:英语、俄语、法语、西班牙语、旅游管理、翻译、德语、会计学(ACCA方向)、日语。

  省级专业综合改革试点:会计学(ACCA)、旅游管理(英语)、工商管理(CIMA)、金融学、人文地理与城乡规划。

  陕西省名牌专业:英语、德语、法语、俄语和日语。

  陕西省重点建设学科

  省级重点学科:英语语言文学、法语语言文学、德语语言文学。

  省级普通高校哲学社会科学特色学科:外国语言文学一级学科。

...

西安外国语大学2019考研调剂通知

考研调剂 考研调剂信息 西安外国语大学考研调剂

  西安外国语大学2019考研调剂通知已公布,请大家仔细查看考研调剂要求,尽早做好调剂准备!考生在规定时间内登陆研招网调剂系统接收复试通知,并按照学院安排参加复试。

  西安外国语大学2019考研调剂通知

  各位考生:

  2019年我校有部分专业接收调剂生源,欢迎优秀考生申请调剂。现将有关事宜说明如下:

  一、调剂要求

  调剂考生应符合《2019年全国硕士研究生招生工作管理规定》(教学〔2018〕5号)文件中关于调剂的相关要求,各专业具体要求请与我校研究生培养学院联系咨询,联系方式见《西安外国语大学研究生培养学院招生联系方式》(附件1)。

  二、申请程序

  (一)第一阶段:研招网调剂系统开通前

  1.填写《西安外国语大学2019年硕士研究生招生考试调剂申请表》(附件2),发送至研究生培养学院指定电子邮箱,邮件主题为:调剂+姓名+调剂专业。

  2.各研究生培养学院接收并审核考生信息。

  (二)第二阶段:研招网调剂系统开通后

  1.所有申请调剂的考生登陆中国研究生招生信息网(初试报名网站)的调剂系统填报调剂志愿。

  2.学校初选后,确定合格考生,并通过研招网调剂系统向考生发送复试通知。

  3.考生在规定时间内登陆研招网调剂系统接收复试通知,并按照学院安排参加复试。

  4.复试后,学校通过研招网调剂系统向被拟录取的考生发送拟录取通知,被拟录取考生必须在规定时间内登陆调剂系统接受拟录取,否则取消拟录取资格。

  西安外国语大学

  研究生院·研究生工作部

  2019年3月5日

  附件:点击查看

  1:西安外国语大学研究生培养学院招生联系方式

  2:西安外国语大学2019年硕士研究生招生考试调剂申请表

  推荐阅读:

  

西安外国语大学2015考研现场确认

考研确认地点 考研确认报名 考研确认时间 西安外国语大学考研

  出国留学网考研报名频道为大家提供西安外国语大学2015考研现场确认,小编提醒考研报名现场确认已经开始,请大家及时进行现场确认!

  西安外国语大学2015考研现场确认

  2015年考研网上报名已于10月31日结束,网上报名成功的考生均须于11月10日—14日到报考点现场确认报名,未在规定的时间内到相应报考点现场确认报名,报名将无效。

  为提高现场确认期间工作效率,保证报考信息的准确性,更好地为广大考生服务,现将西安外国语大学报考点现场确认报名相关事项通知如下:

  一、西安外国语大学(报考点代码:6125)接收符合以下条件的考生报名:

  (1)报考本校的应届本科毕业生和社会考生

  (2)报考省外招生单位的本校应届本科毕业生

  特别提示:社会考生请携带在陕户口的居民户口簿、身份证或在陕工作单位开具工作证明、工资条、劳动合同等证明材料。

  二、现场确认时间:2014年11月10日—11月14日

  上午:8:30—12:00下午:13:00—16:00

  截止时间:2014年11月14日16:00,过时不候,未进行现场确认报名,不能参加2015年硕士研究生招生入学考试。

  三、现场确认地点:西安外国语大学长安校区学生活动中心二层207室

  四、现场确认程序:

  1、凭网上报名编号、居民二代身份证、学历证书及相关证明进行资格初审。

  2、缴费处交费。

  3、凭缴费收据、网上报名编号进行现场照像,打印个人报名信息简表。

  4、凭居民二代身份证、学历证书和个人报名信息简表在资格复审处进行信息核对签名,核对签名后交回个人报名信息简表。

  五、注意事项:

  1、携带网报报名编号,居民二代身份证及学历证书进行报名。

  (1)有效身份证件:居民二代身份证;

  (2)学历证书:

  ①往届毕业生请提供毕业证书;

  ②应届本科毕业生提供学生证;

  ③成人应届毕业生提供学生证和成教院学籍室开具的注明毕业证取得时间的证明;

  ④自考本科生和网络教育本科生在报考时尚未毕业、但在录取当年9月1日前可取得本科毕业证书的自考考生须到省级自考机构开具“自考成绩证明”;在报考时尚未毕业、但在录取当年9月1日前可取得本科毕业证书的网络教育考生须到所在高校网络教育学籍管理部门(继续教育学院或网络教育学院)开具“届时毕业证明”。

  ⑤军队院校毕业的考生必须在现场确认报名前将国家统招高考录检表复印件加盖学校公章交至我办进行查验,待审验合格后,方可进行现场确认报名。

  (3)重要提示:根据国家文件规定,网上报名期间已经对考生学历(学籍)信息进行网上校验,并在考生提交报名信息三天内反馈校验结果。依据网上学历(学籍)校验结果,未通过网上学历(学籍)校验的考生,在现场确认时应提供学历(学籍)认证报告,不能提供学历(学籍)认证报告的,不予现场确认。

西安外国语大学2018考研内容范围

考研大纲 西安外国语大学 西安外国语大学考研大纲

  出国留学考研网为大家提供西安外国语大学2018考研内容范围,更多考研资讯请关注我们网站的更新!

  西安外国语大学2018考研内容范围

  一、英语语言文学(考试科目611、811)

  611英语专业基础内容范围:包括基础英语、英汉互译、英语写作三部分,主要考查考生的英语基本功。基础英语部分旨在测试学生的英语综合运用能力;英汉互译部分旨在测试考生对来源语的理解能力与目的语的表达能力;写作部分旨在考查考生的书面英语表达能力。

  811英美文学综合内容范围:包括英美文学和跨文化交际两部分。英美文学部分旨在考查考生对有关英美文学的基本概念、主要流派、表现手法和文学现象的理解和掌握情况及运用所学的基础理论知识归纳、总结、评论文学文本的能力,内容包括英美文学各个历史时期的作家、作品、流派及文学理论;跨文化交际部分主要考查考生对跨文化交际的基本概念、基本理论的理解及对不同文化现象的分析能力。

  复试笔试科目:专业文献翻译(笔试)

  内容范围:旨在考查考生理解和翻译专业理论文献的能力。翻译材料为考生所报考专业的论著节录。

  同等学力人员加试科目:1、翻译 2、写作

  1、翻译:本科目旨在考查考生运用所学翻译知识和技巧进行翻译实践的能力。要求考生了解英汉语在词汇、句子、语篇、文类等各层面上的差异,灵活运用英汉互译理论和技巧翻译有关政治、历史、文化、经济等方面的文章或文学作品的节录。

  2、写作:本科目旨在考查考生的综合表达和逻辑思维能力。根据不同体裁、题材的写作要求,评估考生通过阅读分析、比较综合、逻辑思辨、批评鉴赏等方式完成英语书面表达任务的能力。

  二、俄语语言文学(考试科目612、812)

  612俄语基础(150分)内容范围:1、俄语语言及相关基础知识部分(90分),主要考查范围包括:

  语法与词汇选择;写出同根词、同义词、反义词、动名词;词或词组同义替换;造句;联词成句;考察考生正确运用俄语词汇、语法、修辞等语言知识能力。2、俄罗斯国情文化部分(30分),主要题型为选择、名词解释、简答;名词解释或简答可用汉语答题。考察学生对俄罗斯国情文化掌握情况;名词解释或简答可用汉语答题。考察学生对俄罗斯国情文化掌握情况;3、俄罗斯文学部分(30分)包括选择、简答或论述;内容包括俄罗斯文学基本概念、流派、作家、作品等,简答部分可用汉语答题。

  812俄语综合(150分)内容范围:1、阅读部分(40分):阅读考查考生获取和加工信息的能力;包括总词汇量为1500单词左右的俄语短文4篇,20个问题;2、翻译(60分):翻译考查考生不同语体文本的俄汉互译能力。包括俄译汉短文两篇与汉译俄短文一篇;3、写作(50分):写作考查学生俄语篇章的组织和连贯表达能力、逻辑思维能力等;要求考生能根据要求撰写一篇250词左右的记叙文、说明文或议论文。

  复试笔试科目:俄语基础

  内容范围:俄语语言及相关基本知识,包括词汇、语法、修辞、国情、文化、文学等。

  同等学力人员加试科目:1、写作 2、翻译

  1、写作内容范围:俄语篇章的组织和连贯表达。

  2、翻译内容范围:不同语体文本的俄汉互译。

  三、法语语言文学(考试科目613、813)<...

推荐更多