钱柳吟

　　古文之美，在词，在意，在道。只有吟咏文本，才能体会古诗词的纯粹之美。下面，出国留学网为您带来“白头吟”，欢迎大家的关注和阅读，更多内容尽在出国留学网。

　　一、原文

　　白头吟

　　两汉：卓文君

　　皑如山上雪，皎若云间月。

　　闻君有两意，故来相决绝。

　　今日斗酒会，明旦沟水头。

　　躞蹀御沟上，沟水东西流。

　　凄凄复凄凄，嫁娶不须啼。

　　愿得一心人，白头不相离。(一心人 一作：一人心;白头 一作：白首)

　　竹竿何袅袅，鱼尾何簁簁!

　　男儿重意气，何用钱刀为!

　　二、译文

　　爱情应该像山上的雪一般纯洁，像云间月亮一样光明。

　　听说你怀有二心，所以来与你决裂。 今

　　日犹如最后的聚会，明日便将分手沟头。

　　我缓缓的移动脚步沿沟走去，过去的生活宛如沟水东流，一去不返。

　　当初我毅然离家随君远去，就不像一般女孩凄凄啼哭。

　　满以为嫁了一个情意专心的称心郎，可以相爱到老永远幸福了。

　　男女情投意合就像钓竿那样轻细柔长，鱼儿那样活波可爱。

　　男子应当以情意为重，失去了真诚的爱情是任何钱财珍宝都无法补偿的。

　　三、注释

　　白头吟：乐府《楚调曲》调名。据《西京杂记》卷三载，蜀地巨商卓王孙的女儿卓文君，聪明美丽，有文采，通音乐。孀居在家时，与司马相如相爱，私奔相如，因生计艰难，曾得到卓王孙的资助。司马相如得势后，准备娶茂陵的一个女子为妾，卓文君得知就写了一首《白头吟》给他，表达自己的哀怨之情，相如因此打消了娶妾的念头。后世多用此调写妇女的被遗弃。

　　皑：白。

　　皎：白。

　　两意：就是二心(和下文“一心”相对)，指情变。

　　决：别。

　　斗：盛酒的器具。这两句是说今天置酒作最后的聚会，明早沟边分手。

　　明旦：明日。

　　躞(xiè)蹀(dié)：走貌。御沟：流经御苑或环绕宫墙的沟。

　　东西流，即东流。“东西”是偏义复词。这里偏用东字的意义。以上二句是设想别后在沟边独行，过去的爱情生活将如沟水东流，一去不返。

　　凄凄：悲伤状。

　　竹竿：指钓竿。袅袅：动摇貌。一说柔弱貌。

　　簁(shāi)簁：形容鱼尾像濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼是男女求偶的象征隐语。这里用隐语表示男女相爱的幸福。

　　意气：这里指感情、恩义。

　　钱刀：古时的钱有铸成马刀形的，叫做刀钱。所以钱又称为钱刀。

　　四、鉴赏

　　这首诗未必是汉代的才女卓文君所作，也有可能是后人杜撰。据传说，司马相如发迹后，渐渐耽于逸乐、日日周旋在脂粉堆里，直至欲纳茂陵女子为妾。卓文君忍无可忍，因之作了这首《白头吟》，呈递相如。随诗并附书曰：“春华竞芳，五色凌素，琴尚在御，而新声代故!锦水有鸳，汉宫有水，彼物而新，嗟世之人兮，瞀于淫而不悟! 朱弦断，明镜缺，朝露晞，芳时歇，白头吟，伤离别...

　　说起中秋，我第一个想到的就是月亮了，我本人是很爱月亮的，比月饼还要爱，在中秋这天，赏月是我最爱的事情。下面是出国留学网为您带来的《中秋吟》，希望大家能够喜欢。

　　篇一：中秋吟

　　说起中秋，我第一个想到的就是月亮了，我本人是很爱月亮的，比月饼还要爱，在中秋这天，赏月是我最爱的事情。

　　古往今来，月亮是人们心目中一个美丽的事物 ，月亮也曾在多少作家、诗人、画家、作曲家的作品上，碾下了深深的辙印，留下了动人的回音。李白、苏东坡的诗句已成为千古绝唱，月亮已深深地溶入了人们感情的海洋。

　　每逢中秋节之夜，我们全家人都会坐在一起，在院子里赏月。那时的月亮好像是一面玉盘，把我们都深深地吸引住了。它的魅力巨大无比，让我们恋恋不舍、恋恋不忘。

　　中秋之月，像一个害羞的小姑娘，总让乌云把它遮挡，朦朦胧胧。中秋之月，像一个温暖的妈妈，总把大地照亮。中秋之月，像一面大大的镜子，悬挂在天上。那月亮有人们还求知的奥秘，也有人们梦想的地方。

　　人们也总是把纯洁的友谊、温柔的感情、秀丽的少女、清清的湖水等等一切美好的事物比做月亮……人们还经常把月亮镶嵌在字山词海：月季、月琴、月光花、月桂树、弯月河、映月泉、得月楼……莫不是月亮的柔波，使那些本来没有生命的字词，露出了妩媚的笑容?

　　中秋之月，美丽而又纯洁!中秋之月，善良而又柔美!

　　篇二：中秋吟

　　风逸竹影动紫縠，云卷夕阳去扶疏

　　小轩窗前寻薄暮，素庐帐外夜步武

　　一缺残月霜露樗，腴姿粉泽失风拂

　　起坐几案心难静，踟躇楼阁提步履

　　紫陌蒹葭破兰桨，竹桥屏梦起芦菔

　　泠泠晶莹似白露，淡淡幽芳出水芙

　　寒塘鹤影今不渡，冷月花魂不归路

　　扬觯扶樽携觥筹，liuxue86.com满泛浓斟淋野凫

　　烟花易冷终难捕，桂树难断亦情稠

　　畴曩秋月时时古，家满人圆美且都

　　今朝佳月秒秒旧，昔人昔事灭如故

　　宝鼎茶闲烟尚绿，幽窗棋罢颦已蹙

　　侬拨瑶琴觅月律，月藏乌夜不来赴

　　偷潸古弦把心赋，可怜金陵梨园部

　　浣葛患情幻夕女，灞河霸心罢丽虞

　　豆蔻本呤花满树，酴醿犹诵月围湖

　　举第惨落孙山外，梦魇哀徊青史后

　　天下心归周公哺，何人识我昆山玉?

　　蕖水泉源起哪途?侬梦吾心生何路?

　　草木容愁百花洲，韶华白头空风流

　　蛩声穷绕憔悴孤，旋生旋灭罅隙尤

　　绦丝成愁愫结缕，何啻梦落清枫浦

　　遥岑榃水似宝璐，形单麦藕飞鸥鹭

　　篱畔萧疏斟泉井，瘦月添痕供紫菊

　　心静如泉听钟鼓，身轻似燕忆浮图

　　菩提树下把头顾，达摩意境如醍醐

　　孤月独赏深思读，明镜台出尘埃无

　　荏苒光阴随鹤去，风流艳骨一抔土

　　锦葵莫逆收南浦，紫颜袂落入茔墓

　　禅心已作沾泥絮，莫向春风舞鹧鸪

　推荐阅读：

　　记得，家乡有条河。

　　我早已离开我原来的农村家乡。我在那，度过了我那阳光笼罩，又有些迷茫的幼年。我只记得家乡旁，有一条河。

　　一条清澈见底的河。

　　小河的下面，是一个大千世界。我在那里玩耍，捉鱼，还和我的朋友们一起比赛捉螃蟹。“看，我捉到一只!”“我的比你大多了!”我们谈笑风生，汇报着自己的“战绩”。最得意忘形的那个，好像还被螃蟹夹了一口。“哈哈!”我们都不约而同的大笑起来。有的捧腹大笑，有的“仰天长"笑"，还有的笑得太激烈，“扑通”一声掉河里了，我本来坐在树旁，看到这一幕，本来就窝在喉咙的那一口气终于想火山一样喷发了出来。落水的人面红耳赤，冷不防把附近几个人拉进水里，溅起了“冲天水花”，我伸出一只手，确实有心无力的手，反而被拉了进去。我们几个扑腾在水里，恍惚之中，我望到了一棵柳树。

　　是的，我在家乡朴实的河水中望见了一株平凡的柳树。

　　那棵柳树在那里已经不知道多少年了，上面爬满了象征着岁月的年轮。它像一个老人，在风吹雨打之中渐渐弯下了腰，也像一个永不低头的年亲人，不会让风雨再将它的腰弯下。风雨有时会说：“放弃吧，即使你经受住我们的摧残，也终究敌不过岁月。它会像一把刻刀，在你身上刻下无法泯灭的伤痕，也会像一只无形的手，将你压断。”柳树呢，它无视风雨说的话。它依然弯着，翠绿的柳枝却早已翩翩起舞，留下一条倒影，飘舞的柳叶已经落下，开始了慢慢流浪，飞舞的柳絮也早已飞向蔚蓝的天空，然后像雪花一样纷纷扬扬的落下······我们爬上了树干，把柳枝往下压，柳枝尖碰到河面，泛起涟漪，想一个逐渐放大的句号，荡漾在家乡的小河。我看着“句号”忽然听到一声鸟啼。

　　一声清脆的鸟啼。

　　原来，在我上空，有一群“蓝天信使”——鸽子。它们好像刚刚吃了一阵大餐，盘旋着，个个亢奋的不得了。一会飞到那户人家的烟囱上，一会又飞到了那棵树上。它们无一列外的排成一个小队，飞到一个地方，又突然转个弯，忽上忽下，忽前忽后，忽左忽右，绕来绕去。如同在审视它们的领地，又似乎在守卫我们的家乡。它们叽叽喳喳的讨论着，谈笑着。忽然，全部聚到了一起，飞向了充斥着浓雾的远方······

　　我离开了河，走在青砖白瓦的房子间，望着袅袅升起的炊烟，心里有些激动。在烟囱上方，我看见了一只离群的鸽子，飞向了东方。

　　那里，炊烟升起过，朝霞出现过。

　　【作者：范超杰】

　　原创文章，版权归作者及出国留学网所有，未经授权杜绝转载，违者追究法律责任。

　　如果你好的文章，可以点击【投稿】，让大家看到你的作品，同时也有稿费可以拿，快来投稿吧!你还可以加入投稿交流群：51873550，结交更多喜欢文字的朋友。欢迎你来。

??好风扶，新月傍。每到春时，总被尊前唱。惯看东西成过往。也在灞陵，也在隋堤上。??自飞花，空伫望。万缕千丝，曾系当年桨。又是池塘青草长。旧迹无寻，恐作来生想。

??小井儿，小井儿，师父又在叫我了。??我叫小井儿，明天就要满十八岁了。??小井儿，明天你就成人了，知道为师叫你来的目的吗？??不知道，我疑惑地看着师父。??师父神色凝重地看着我，小井儿，你知道你的身世吗？??知道，我娘是师父的师妹，在生下我的时候去世了，而我爹在我出生前战死沙场。??小井儿，实际上并不是这样的。师父看着远方天空中变幻无穷的云彩，陷入了回忆之中。??十六年前，我经过红霞山庄，去找我师妹。没想到，我却看到了满地鲜血，很多庄奴倒在血泊中，你爹胸口插着一把大刀，早已断了气。你娘还有一丝游气，她为了保护你，不知道被人砍了多少刀，她见了我，便把你托付给我，让我好好将你抚养成人。我当时忍着悲痛答应了。我问她是谁杀了这么多人。??是谁？此时我的心中充满了仇恨，恨不得立刻去杀了那个杀了我全家的恶魔。??你娘说是萧启夫妇。??我要去杀了他们。??小井儿，师父阻止了我，报仇切莫心急，要知道，萧启夫妇都是奸诈之人。我瞒了你这么多年，就是[怕你太小，不懂事，会冒冒失失去复仇，反而送了自己性命。??师父，仇难道不报吗？??为师并没有说不让你报仇，而正是让你去报仇。不过，你不能直接去找萧启夫妇报仇。你要暗中行事，趁他们不备杀了他们。??师父，他们在哪儿？??他们霸占了红霞山庄，那儿曾是你的家。你一走进大门，便会看到一口古井，你娘就死在井边，怀中抱着你。为了这仇恨，为了你娘，为了你爹，我便依井取名，叫你小井儿。??师父，那我是谁？我的父母又是谁？??小井儿，去红霞山庄吧，杀了你的仇人，回来再告诉你吧。??我点了点头。天空渐渐变得黯淡，太阳不知何时消失，几滴灰雨洒落下来，冰冷冰冷。我走入雨中，身后传来几声阴阴的声音，似乎是笑声，又似乎是风呼啸的身音。我默默对自己说，小井儿，明天你十八岁，拿起剑来，杀掉你的仇人。??第二天，师父送我下山，但她只送我到半山腰，便不再往前走了。小井儿，师父不愿见山下的凡夫俗子，就不再送你了。你千万要小心行事，切莫相信任何人，知道吗？那些人都是不可信的。红霞山庄就在东山柳林的中央，很容易找到的，速去速回，不要留恋人间风景，特别是男子。??我向师父道了别，向山下走去。虽然我很早以前就想下山，看看山下的世界，现在我却无暇顾及四周的景色，因为我的心中只有无尽的仇恨。??山下很热闹，找不到一处寂寞。小贩们四处吆喝，极力兜售着货物，脸上斤是笑容。街上的人越来越多，我不由有几分惊奇，我从没见过师父以外的人，不知道人会有这么多种。但我感到很难过，有的人穿着绫罗绸缎招摇过市，有的人却衣不遮体等待施舍。??这个繁华的人间终究是个罪恶的地方。一个肥胖的少爷模样的人正欺负着一个卖菜的小姑娘，小姑娘一个劲地求饶着，那个人却越发无赖。周围的人更像是没看见似的，行色匆匆地跑开了。我真想拔剑杀了这个胖子。可师父说过，不可以莽撞行事，以免露了行踪，反被贼人所害。可眼前的景物不断地在我眼中晃来晃去，剑也不由自主出了鞘。正当我举剑向胖子刺去时，另一把剑挡住了我的剑，拿剑的人是个看上去比我大不了多少的少年，乌黑的长发随着风在飞扬。姑娘，让在下来办这件事吧。少年用剑逼着胖子放...

插柳是清明节的重要习俗。每到清明，不论大江南北，家家户户都要折柳枝插在自家的门楣上，大户人家还要将燕子状的节日食品串在柳条上。前往郊外扫墓的时候，人人都会在自己的衣物上插上柳枝，小孩将柳条编成帽子戴在头上，姑娘们则将柳枝斜插在鬓角，搭乘的车轿上也要插挂柳枝，在《清明上河图》中，就有郊外踏青归来轿顶插柳的图景。在南方一些地区，清明前还把井沟清理得干干净净，并在井边插上柳条。由于清明期间城中柳枝奇货可居，街头巷尾甚至出现了为数不少的叫卖柳条的小贩。这种种景象，诚如近人杨韫华诗云：“清明一霎又今朝，听得沿街卖柳条。相约毗邻诸姐妹，一株斜插绿云翘。” 
　　人们如此迷信柳条，并不完全是心理因素，应该说跟柳树自身的生长习性有关系。柳树得春气之先，每年冬春转换之际，当四野还是一片萧条时，总是它最先吐出新绿。

　　小编特别推荐

　　清明节诗句 | 清明节图片 | 清明节习俗 | 清明节英文 | 清明节由来 | 清明节资料