下面是由出国留学网整理的长沙童谣30首,欢迎阅读。
长沙童谣,那些儿时津津乐道的童谣,现在念起来还不禁逗人开怀,作为湖湘文化的一部分,长沙童谣在其他地方也广泛传播。这里收集的应该只是其中的一小部分,但足以开心一刻。
1. 月亮粑粑---长沙最著名的童谣
月亮粑粑,肚里坐个爹爹(1),
爹爹出来买菜,肚里坐个奶奶,
奶奶出来绣花,绣扎(2)糍粑,
糍粑跌得井里,变扎蛤蟆(3),
蛤蟆伸脚,变扎喜鹊,
喜鹊上树,变扎斑鸠,
斑鸠咕咕咕, 和尚呷豆腐,
豆腐一匍渣,和尚呷粑粑,
粑粑一匍壳, 和尚呷菱角,
菱角溜溜尖,和尚望哒天,
天上四扎字, 和尚犯哒事,
事又犯得恶,抓哒和尚剁脑壳。
注:
(1) 爹爹: 这里用长沙话读成 dia(3) dia(3), 表示爷爷的意思
(2) 扎: 长沙话里“只”的意思。
(3) 蛤蟆: 在这里用长沙话读成 嘎(ga2)麻(ma1)
如果你小时候上课被同学移板凳时打了脚,或者被别人踩了,就很可能会开始下面一段两人说唱式的童谣:
2. 板凳打哒我的脚
A:哎哟,板凳打哒我的脚,要赔膏药! 或者:
哎哟,你呀踩哒我的脚,要赔膏药!
B:什么膏?
A:蛋糕!
B:什么蛋?
A:鸡蛋!
B:什么鸡?
A:叫鸡! (长沙话里称“公鸡”为“叫鸡”)
B:什么叫?
A:鸭叫!
B:什么鸭?
A:水鸭!
B:什么水?
A:自来水!
B:什么刺?(长沙话里“自”和“刺”有点近音)
A:鱼刺!
B:什么鱼?
A:鲤鱼!
B:什么鲤?
A:枪毙你!(长沙话里 ”你”和”鲤”近音)
说唱到这里的时候,A就用手指作枪状,冲着B开一枪.
如果文明的小孩子,一般两个人对唱到这里就会打住,唱得差不多了.如果不文明的,就会接着对答:
B:什么枪?
A:步枪!
B:什么步?
A:干部!
B:什么干?
A:干你妈妈偷和尚!
然后B就追着A打,两个人又开始了一场肉搏仗.哈哈.要是这两个小孩在对唱这段童谣的时候, 唱了最后这句, 被其双方的父母听见了, 就会免不了一番皮肉之苦.
还有一个相近版本的:
谢谢你的茶,谢谢你的烟, 谢谢你的板凳做半边!
板凳一翘,打哒我的腰!板凳一脱,打哒我的脚!...