阿伯丁大学位于英国苏格兰，是英国第五古老的大学，每年面向各国招生。以下是出国留学网为大家整理并翻译的阿伯丁大学介绍，希望对有意留学英国的学生有帮助。
Founded in 1495, Aberdeen is an international University built on the high quality of its teaching and research.As the 5th oldest university in the UK, we have been inspiring minds and creating ambition for over 500 years, securing our position as one of the leading institutions of the 21st century.
阿伯丁大学建立于1495年，是一所拥有高质量教学和研究的国际大学。作为英国第五古老的大学，阿伯丁大学在过去的500多年里启发了伟大人物、创造了宏图，巩固了其作为21世界领先教育机构之一的地位。
We work hard to help our students fulfil their potential and to make an impact on the world – it’s what we do best. From flexible course options to state-of-the-art learning and sports facilities, we are confident that Aberdeen can provide you with an inspiring student experience.
阿伯丁大学努力帮助学生实现潜能，努力扩大其对世界的影响——这正是阿伯丁大学做得最好的的地方。学校有灵活的课程，有最先进的学习体育设施，我们相信阿伯丁大学能够为你提供富有启发的学习经历。
Today, the University is at the forefront in many areas of art and social sciences, in science, oil and gas, renewable energy, computing, engineering and technology, and in ground-breaking disciplines focused firmly on the 21st century, such as bio-medical computing science.
今天，阿伯丁大学在艺术、社会科学、科学、石油和天然气、可再生能源、计算机、工程与技术等领域均走在前列，在21世纪突破性的学科如生物医学计算机科学领域也走在前列。
Everything is done to provide students with the very best in support services and facilities. To this end, the University has made an unprecedented multi-million pound investment to provide its stu...