剑桥少儿英语:看美国电影容易误解的10个词组
1．dude（老兄，老哥） 开始时会把它误解为“花花公子, 纨绔子弟”，实际上此词是叫男性年轻人常用的，与guy的意思相同，只是guy用的范围更广。 例子：Hey, dude, look at that girl.（喂，老兄，看那个女孩） 2．chick（女孩） 容易误解为“鸡，妓女”，实际上此词是叫年轻女孩常用的，语气中确实有轻佻、不尊重的含 义。 例子：Look at that chick at the door.（看门口的那个女孩） 3．pissed off（生气，不高兴） ...