在我们看外国文学名著时，选择一本好的中译本很重要，出国留学网小编为大家精心搜集整理了外国文学名著最佳中译本，包括俄国、法国、德国、法国、日本、丹麦等各国国家。 俄国 《战争与和平》-- 草婴，短期无法超越。(可惜由于草婴先生撤版，已不能出了。) 《战争与和平》-- 高植，也很好。(上海译文八十年代) 《战争与和平》-- 刘辽逸，人民文学版。 《安娜卡列尼娜》-- 草婴 《安娜卡列尼娜》-- 罗稷南(三联) 《复活》-- 汝龙 《复活》-- 草婴，这两个译本都是经典。 《前夜》-...