阅读\写作\预测

法文欣赏：米沃什《礼物》(Don)

出国留学网小语种美文欣赏栏目:米沃什《礼物》(Don)，一首法语小诗送给你. 《礼物》如此幸福的一天。雾一早就散了，我在花园里干活。蜂鸟停在忍冬花上。这世上没有一样东西我想占有。我知道没有一个人值得我羡慕。任何我曾遭受的不幸，我都已忘记。想到故我今我同为一人并不使我难为情。在我身上没有痛苦。直起腰来，我望见蓝色的大海和帆影。 ——切斯瓦夫·米沃什(西川译) Don Jour si heureux. Le brouillard éta...

法文欣赏：米沃什《礼物》(Don)的相关文章

热日语小美文欣赏：你见或者不见

今天就由出国留学网萌萌哒小编引领你们走进日语世界里。【原诗】你见，或者不见我　我就在那里　不悲不喜你爱，或者不爱我　爱就在那里　不增不减你念，或者不念我　情就在那里　不来不去你跟，或者不跟我　我的手就在你手里　不舍不弃来我的怀里，或者　让我住进你的心里　默然相爱寂静欢喜【日文翻译版】私に会うか、或いは会わないか私はそこにある悲も喜もない私を恋する...

热韩语美文欣赏：思念的夜晚

想学好韩文，出国留学网萌萌哒小编认为首先要培养学习兴趣。今天就由小编带着大家走进韩文世界，一起来细细品尝它。也让这些优美的文字荡涤我们的心灵。 혼자였을때도 울지 않았으면 좋겠다 希望你独自一人的时候也不要哭泣 사랑하는 마음을 다 보여줄 수 없어 这爱你的心无法全都让你看到 가끔 가슴이 아프다 时常因此而心痛 그리움을 말로 전할 수 있다면 如若这思念能够通过话语传达...

热韩语阅读：《开花的父亲》诗歌欣赏

文学，就是用语言塑造形象反映社会生活，又用极强烈的感染力影响社会生活。出国留学网(www.liuxue86.com)为具备一定阅读基础的童鞋准备的韩国文学名作大餐，希望大家提高阅读的同时，感受这些文学作品中的优美文字感情和艺术表现手法。 꽃피는 아버지 — 이성복 开花的父亲 — 李晟馥 아무일도 아닌걸 가지고 아버지는 저리 화가 나실까 아버지는 목이 말랐다 물을 为了那么微不足道...

热『日语学习』国际:米紙、橋下市長を「民衆扇動家」

大阪市の橋下市長がアメリカの有力紙「ワシントン・ポスト」の１面で紹介されました。記事は、「民衆扇動家」である市長が日本の不満を背景に支持を集めているとしています。２３日付けのワシントン・ポストに掲載された記事。橋下市長を「扇動市長」「民衆扇動家」などと表現し、経済への不安を抱え決断ができない中央政府に嫌気がさしている国民の支持を集めていると分析しています。また、市長を有...

热[日语阅读学习]国际:米民間宇宙船「ドラゴン」打ち上げ成功

アメリカのベンチャー企業「スペースＸ」社が開発した無人宇宙船「ドラゴン」が、フロリダ州のケープカナベラル空軍基地から打ち上げられました。アメリカ政府はスペースシャトルの退役後、国際宇宙ステーションへの物資の輸送を民間企業に委ねる方針で、ドラゴンはその第一号です。ドラゴンの打ち上げは１９日に予定されていましたが、エンジンに異常が発生して、予定時刻の０．５秒前に中止となっていました。（22日17:56...

热[日语原文阅读]国际:米国人の拉致情報を米国務省に提供

アメリカを訪れている、北朝鮮による日本人拉致被害者の家族らが、北朝鮮に拉致された可能性が高いとされるアメリカ人男性について新たな情報をアメリカ国務省に伝えたとして、「拉致を自国の問題として取り組んでほしい」と訴えました。拉致問題の合同訪米団は、８日、ワシントンで会見し、アメリカ・ユタ州出身で中国に留学中だったデイビッド・スネドンさんが、２００４年８月、旅行先の雲南省で行...

热[日语原文阅读]政治:民主党政権初の公式訪米、成果は？

民主党政権で初めてとなる公式訪米を行った野田総理。首脳会談では、自らをオバマ大統領の大好きなバスケットボールの司令塔にたとえて、「目立つ選手ではないが、結果を残していく。チームワークを重んじる」と話しました。これに対し、オバマ大統領も「野田総理は柔道の黒帯だ。記者のみんなが変な質問をしたら守ってくれる」と共同会見でユーモアを見せるなど和やかな雰囲気も見えましたが、肝心の成果はどうだったのでしょうか...

热2011日语：国际:「日米議員会議」に民主・仙谷氏ら参加

ワシントン訪問中の民主党の仙谷政調会長代行ら超党派の議員団は２４日、アメリカ議会重鎮のダニエル・イノウエ上院歳出委員長らと「日米議員会議」を行いました。今回で３回目となる日米議員会議には、日本側から民主党の仙谷政調会長代行や自民党の林政調会長代理らが、アメリカ側からはイノウエ上院歳出委員長やレビン上院軍事委員長らが参加しました。会議では、在日米軍の再編見直しやＴＰＰ＝環太平洋パートナ...

热[日语原文阅读]社会:米漂着のボール、持ち主は岩手の高校生

アメリカのアラスカ州で見つかったサッカーボールの持ち主は、岩手県陸前高田市の高校２年生と分かりました。この高校生は、「被災して思い出の品が何も残っていないので、うれしい」と感激した様子でした。ボールの持ち主は、岩手県立高田高校２年の村上岬さんです。「まさか自分が持っていたボールが何千キロも離れたアラスカに届いているなんて思ってもいなかったので、びっくりしたのと、自分の物が何一つ見つかっていない状況...

热2011日语：国际:「米軍基地」映画、沖縄に注目の理由

世界各地にある「米軍基地」をテーマにしたドキュメンタリー映画が公開されています。制作したのはイタリア人ですが、作品の大部分を占めるのは「沖縄」。その理由は、世界に類を見ない沖縄の基地問題の「特殊性」でした。「基地があっても、その基地を変化させようとするんじゃなくて、その基地に対応させるように、自分たちを順応させるように事実を受け入れてしまう」（討論会参加者）今月初め、都内の大学で開かれたイベント。...

推荐访问热门推荐

法文欣赏吉什沃基学院司法文书国立艾尔米塔什博物馆欣赏欣赏沃福德波尔沃米米的新衣司法文书写作米花米球欣赏] 蒙特沃高中沃伦州波尔沃古城诺沃维卡沃萨斯沃思沃特福德斯沃斯米伊林米比赛米事!`` 里沃德社区学院斯沃斯摩尔学院生民之什米长跑沃尔评分法海沃福德学院斯沃斯莫尔爱尔兰+沃特福德