仁荷大学研究生申请材料

• Print out after completing online application.
  (Application for Admission & Scholarship)
• Put your signature on each application.

• Designated form with photo
• Type this by computer in English.

• Size : 3 cm (Width) x 4 cm (Length)
• Two for an application and a resume each.
  One for its own sake

• Chinese applicants have to submit certificates of both degree and graduation translated in English and notarized.
• Applicants in Korea from 21 countries under special control of Ministry of Justice, Korea should submit two certificates of degree.
• Applicants should submit the certificate of degree translated in English and apostilled or notarized by Korean/foreign consulate(embassy) apostilled
• Applicants for doctoral program must submit certificates of both Bachelor and Master's degree program.
• Degree from Pakistani applicants have to submit the certificate of degree with the confirmation seal of the HEC(Higher Education Commission) of Pakistan.
• Applicants in the last semester of Bachelor or Master's program must submit the anticipated graduation certificate mentioning the exact date of graduation along with a transcript of all completed semesters. ⇒ The final degree certificate should be submitted before entrance after getting admission.

• Original or notarized certificate in English or Korean
  (Submitting transcripts apostilled or notarized by Korean/foreign consulate(embassy) is strongly recommended)
• Applicants for doctoral program must submit certificates of both Bachelor and Master's degree program.
• Transcripts must contain credits and obtained scores(marks) of each subject, GPA or percentage of applicant's total grade, and the cumulative score of all courses or C.G.P.A.(cumulative grade point average).
• If it is difficult to submit transcripts with C.G.P.A. based on 100 points system or 4.0/4.3/4.5 scales, original transcripts with converted scores from WES(World Education Services,http://www.wes.org) or Foreign Credits(http://www.foreigncredits.com) are accepted for C.G.P.A. calculation. Please submit these transcripts additionally with official transcripts issued by the university. The converted version of transcripts should be based on the course-by-course type.
• Applicants who have a record of transferring into the university should submit additionally their enrollment and GPA records from their previous collage/university.
• Applicants achieved a degree from Pakistan have to submit transcripts with the confirmation seal of the HEC(Higher Education Commission) of Pakistan.

• From a professor of your former university
• With contact information(designation, address, phone number and e-mail) and original signature

• Typed in English or Korean by computer

• Typed in English or Korean by computer
• Put your signature and date on the bottom

• More than USD 13,000 deposited more than one month prior to application
• A/C holder : applicant's name or parents' name
• Local currency should be converted into USD
• Valid until early August in pertinent year or early February in following year
• If applicants stay in Korea, the certificate from the bank in Korea is acceptable.

• a copy of passport (For all applicants)
• a copy of foreign registration ID card (Only for applicants who stay in Korea)

• Submitting language certificate is mandatory
• Only valid certificates are acceptable.
• It is mandatory to submit level 3 or above of TOPIK for some departments and majors. (Check the admission guideline)
• Please refer to each department in the guideline
• TOEFL(IBT)/IELTS : Original certificate directly sent from ETS/British Council(IELTS)
• TOEIC/TEPS : Original certificate
• TOPIK : Original certificate of internet issued version with 16 numbers in the upper right corner
  (Visit http://www.topik.go.kr)
• IELTS(Academic Module) will be acceptable only. (General Training Module X) TOEFL(ITP) will be rejected.
• Homepage of English/Korean language proficiency test 
• TOEFL : http://www.ets.org/toefl
• IELTS : http://www.ielts.org 
  (In Korea : http://eng.ieltstest.or.kr)
• TOEIC : http://www.ets.org/toeic 
  (In Korea : http://exam.ybmsisa.com/toeic)
• TEPS : http://www.teps.or.kr 
• TOPIK : http://www.topik.go.kr

• Typed in English by computer
• Put your signature and date
• Separate ones for Bachelor & Master's program

• Official documents which prove ①relationship between the applicant and his/her parents and ②their nationality respectively
• Submit translated in English and notarized version
• Certificate of birth or notarized family records book can be accepted to show relationship
• Copies of both parents' valid passports will be accepted to show their nationality only.
• Only for Chinese applicants, notarized certificate of 親屬(親族)關係證明書 will be accepted.
• Pakistani applicants should submit the document issued by NADRA(National Database and Registration Authority), Pakistan.
• Applicants in Korea from 21 countries under special control of Ministry of Justice, Korea should submit two certificates of parents' nationality apostilled or notarized by Korean/Foreign consulates(embassy)

• 在完成网上报名后打印出来。

  (入学及奖学金申请)

• 在每份申请上签名。

• 指定格式并带照片
• 在电脑上用英文填写

• 尺寸: 3 厘米 (宽) x 4 厘米 (长)
• 1张用于申请表，1张用于简历.
  1张备用

[韩国学位]学位证原件及证件号

[外国学位]英文版（原版或翻译件）并且 ① 认证的或

② 由在你的国家的韩国领事馆 (大使馆)公证 或

③ 由在韩国的外国领事馆 (大使馆)公证。

中国申请者可提交教育部学历证书电子注册备案表和(学位)认证报告.

• 中国申请者提交的学位和毕业证需有带公证证书的英语翻译件。

• 来自 21 个国家的韩国司法部特别控制之下的在韩国的申请人，韩国应提交两个学位证书。

  申请人应提交学位的英语翻译件，由韩国/外国领事馆 (大使馆) 公证。

• 博士课程的申请人必须提交学士和硕士学位证。
• 巴基斯坦学位的申请人必须提交学由巴基斯坦高等教育委员会盖章的学位证
• 在学士或硕士的最后一个学期的申请人必须提交有预期毕业日期的证书以及所有已完成学期的成绩单。⇒ 最终学历证书应在入学前提交。

• 英语或韩语原件或公证件

  (强烈建议提交由韩国/外国领事馆 (大使馆)认证/公证的成绩单)

• 博士课程的申请人必须提交学士和硕士学位证。
• 成绩单必须包含学分和每个科目的分数、 GPA 或申请人总分的百分比，和所有课程的累计分数或C.G.P.A.(累积平均成绩点数)。

• 如果很难提交成绩单的C.G.P.A.100分或者 4.0/4.3/4.5评分标准，原始成绩单的WES 转换分数(世界教育服务，http://www.wes.org) 或外国信用 (http://www.foreigncredits.com) 都可以被认为是 C.G.P.A.。请提交这些成绩单加上大学颁发的正式成绩单。成绩单的转换版本应该课程与课程相对应。

  有转学记录的申请者应提交注册证明和 之前学校的GPA 记录。

  申请人取得巴基斯坦学位，须提交巴基斯坦高等教育委员会确认盖章的成绩单

• 你之前大学的教授
• 联系信息 (名称、 地址、 电话号码和电子邮件) 与亲笔签名

• 在电脑上用英语或韩语填写

• 在电脑上用英语或韩语填写
• 在底部签名以及写日期

• 申请最少一个月前的高于13，000美金存款。
• 账户持有人: 申请人的姓名或其父母的名字
• 当地货币应换算成美元
• 有效期至当年8 月初或在次年的二月初
• 如果申请人在韩国，韩国银行的证明也可

• 护照复印件（所以申请者都需要）
• 外国人注册卡复印件 (仅限在韩国的申请人)

• 强制要求提交语言证书
• 只接受有效的证书
• 特定专业和系，需提交TOPIK 3 级或以上证书(查询入学指南)
• 请参阅每个系的指南
• 托福 (IBT) / 雅思: 直接从 ETS/英国委员会(雅思) 发送的原始证书
• 托业考/双程: 原始证书
• 韩语语言测试：互联网版本的原始证书发布和右上角的16 位数字在
• 只接受雅思(学术模块) 。(一般培训模块 X)托福 (ITP) 将被拒绝。
• 英文/韩文语言水平测试主页
• TOEFL : http://www.ets.org/toefl
• IELTS : http://www.ielts.org 
  (In Korea : http://eng.ieltstest.or.kr)
• TOEIC : http://www.ets.org/toeic 
  (In Korea : http://exam.ybmsisa.com/toeic)
• TEPS : http://www.teps.or.kr 
• TOPIK : http://www.topik.go.kr

• 在电脑上用英文填写
• 签名并写日期
• 学士及硕士课程分开

• 证明 ① 申请人和其父母之间的关系和

  ② 其分别的国籍的证明文件

• 英语翻译和公证
• 出生证明或经公证的家庭记录书以显示关系
• 父母双方有效护照复印件，以显示其国籍。
• 仅限中国申请者，公证的亲属关系证明书也可以
• 巴基斯坦申请人应提交巴基斯坦国家数据库和登记管理机关签发的文件。
• 来自 21 个国家的韩国司法部特别控制之下的韩国申请人应提交父母的国籍合法化证明或由韩国/外国领事馆 (大使馆)公证的文件

• A copy

• Submit translated in English and notarized version
• An applicant, parents, brothers & sisters
• Submission of the family record table is necessary
• 親屬(親族)關係公證書 should include Chinese ID numbers of applicant and his or her parents
• Documents should be issued or notarized within the last one year.

• Printed PDF file from (http://www.chsi.com.cn)
• Including your photo
• Valid until late August in pertinent year or late February in following year.
• Applicants who achieved Bachelor or Master's degree in China must submit this certificate.
• Applicants who completed the three-year collage in China should also submit this certificate.

• Original one in light blue color from China Academic Degrees and Graduate Education Development Center(中國學位與硏究生敎育信息網 - 
  http://www.cdgdc.edu.cn)
• It takes two or three weeks to issue this certificate.
• Applicants who achieved Bachelor or Master's degree in China must submit this certificate.

• Original with contact information of company

• Original with contact information of company

• 复印件

• 提交英语翻译和公证的版本

• 申请人、 父母、 兄弟、 姐妹

  家庭记录表

• 親屬(親族)關係公證書需包含申请者和其父母的身份证号码
• 文件应在过去的一年之内发行或公证

• 从此网站打印PDF 文件(http://www.chsi.com.cn)
• 包括你的照片
• 有效期至当年八月下旬在或次年 2 月底。
• 在中国取得学士学位或硕士学位的申请人必须提交此证书。
• 在中国完成三年大学的申请人也应提交此证书

• 中国学位与研究生教育发展中心的浅蓝色原件(中國學位與硏究生敎育信息網 - 
  http://www.cdgdc.edu.cn)
• 它需要两个或三个星期时间才发出此证书
• 在中国取得学士学位或硕士学位的申请人必须提交此证书

• 公司的联系信息原件

• 公司的联系信息原件