新西兰留学xinxilan.liuxue86.com海外编译撰文，转载请注明出处：《奥克兰中领馆牛清报总领事为新西兰华人经济精英颁奖 》03月27日报道。  

                       牛总领事热烈祝贺华人经济精英获奖

新西兰中华新闻网消息：NZ华新社3月20日奥克兰总领馆专稿  3月16日，“新西兰2012年度华人经济人物”颁奖典礼在奥克兰隆重举行，8位经济界华人精英获奖。牛清报总领事、新西兰毛利部长沙普尔斯、多名国会议员、奥市政府官员、商界和华社领袖200多人参加。

牛总领事亲自为华人经济精英颁奖并致辞。牛总领事热烈祝贺华人经济精英获奖并表示，这些华人经济人物在各自的领域取得杰出成就，是全体华人的骄傲。她们无论来自大陆还是港澳台，都是中国人；不管来自中国还是东南亚或其他国家，都是炎黄子孙。祝愿她们取得更大成就，也希望她们更加关心、支持、帮助祖（籍）国的发展进步，更积极地参与进一步提升中新友好和互利合作关系水平。