2013英国BBC:政府接管"不及格"院校

英国提高劳动力技能的新战略计划追加2亿多英镑的经费用于改善包括建筑技能中心和机车技术中心等在内的技能培训设施。

英国政府推出的职业技能新战略规定，英格兰地区的高中和技校如果教学质量不过关，可能被列为“受管制学院”，其经费和人事都将受到限制。

负责职业技能事务的政府部长马修·汉考克（Matthew Hancock）表示，对那些被认定不达标的学校，政府将采取“迅速和有效的行动”。

政府公布的新战略中列出了对不达标学校采取更迅及干预措施的计划，其中包括增设“受管制学校”这一类别。

被归入这一类的学校将把开支、人事和资产处置权交给政府，事实上由政府接管。

根据检查评估结果，英格兰三分之二的高中和技校得到“优秀”或“良好”的评级，但4%被评为“不及格”。

质量差的学校还可能面临董事会换人或彻底解散的处罚。

汉考克说，让不合格的学校继续存在，继续误人子弟，这属于失职；对此采取相应的行动是政府部门的职责。

英格兰的47所技术专科学校将获得2.14亿英镑的额外拨款用作项目经费；得到额外资助的项目中包括一个“建筑技能培训中心”和一个“机动车技术中心”。

高中和技校协会对新增拨款表示欢迎，称这不但肯定了中专技校对英国经济所作的贡献，还能强化学生的学习体验并有助于吸引商界更多投资。

英国工商联（CBI）负责就业和技能政策的尼尔·卡贝利（Neil Carberry）说，政府新推出的职业技能战略明确了工商企业在劳动力职业技能的训练和提高领域扮演的重要角色，明确了劳动力技能的提高需要通过一个“由需求驱动”的机制才能实现。

而建立这样一个机制，就需要改革这一领域的拨款和财务系统，他说。