历史承传
上海外国语大学创建于1949年12月，是新中国成立后兴办的第一所高等外语学府，其前身为华东人民革命大学附设上海俄文学校，首任校长是著名俄语翻译家、出版家、中国百科全书事业的奠基者姜椿芳。后历经华东人民革命大学附设外文专修学校、上海俄文专(修)科学校、上海外国语学院等传承变革，于1994年正式更为现名。六十余年书香翰墨、桃李芬芳，方重、陆佩弦、凌达扬、徐仲年等众多杰出的名家大师，都荟萃于此，执教治学，开创并丰富着学校的人文传统。
办学优势
自建校以来，上海外国语大学在同类院校中始终保持着领先的学科优势和高水平的教学质量，现为教育部高等学校外语专业教学指导委员会主任委员单位。目前，学校已充分形成以语言文学类学科见长，文、教、经、管、法等五大门类协调发展的学科格局，多元并举，特色鲜明，共设有20个教学院(系)和4个直属教学部。
近年来，学校办学特色进一步强化，在现有3个国家级重点学科(英语语言文学、俄语语言文学、阿拉伯语语言文学[培育])、2个市级重点学科(阿拉伯语语言文学、国际关系)和1个国家级非通用语种本科人才培养基地(西欧语种群：意大利语、葡萄牙语、希腊语、荷兰语)的基础上，又获准设立了10个国家级特色专业建设点。此外，学校还拥有全亚洲首屈一指的高级翻译学院，获国际会议口译员协会(AIIC)的全球最高评级，是包括港澳台地区在内的中国唯一位列世界15强的专业会议口译办学机构。
人才培养
学校的人才培养体系层次齐备，现有37个本科专业，包括25个语言类专业(共22个语种课程)和12个非语言类专业;7个一级学科硕士学位授权点：外国语言文学、政治学、应用经济学、教育学、中国语言文学、新闻传播学、工商管理，下设30个二级学科硕士学位授权点;3个专业硕士学位授权点：工商管理硕士(MBA)、翻译硕士(MTI)、汉语国际教育硕士(MTCSOL);2个一级学科博士学位授权点：外国语言文学、政治学，下设12个二级学科博士学位授权点;2个博士后科研流动站：外国语言文学、政治学。
学校正积极打造“国际化特色人才培养创新平台”，开设外语专业卓越人才培养实验班，推动多语种高端翻译人才、多语种国际新闻传播人才、无国界工商管理创新人才、应用经济学国际创新人才、涉外法学人才的培养。学校已陆续与新华通讯社、中国日报社、英国特许公认会计师公会(ACCA)、第一财经传媒(CBN)、上海外语频道(ICS)等建立联合办学体系，并实施长三角高校学分互认计划。
卓越研究
学校立足多语种、跨学科综合优势，紧密对接国家与地区战略，积极承担“把世界介绍给中国”和“把中国介绍给世界”的双重使命，在中国语言学界和国际关系研究领域享有崇高的学术地位。学校现有1个教育部人文社会科学重点研究基地：中东研究所;1个国家语言文字工作委员会科研基地：中国外语战略研究中心;3个教育部区域与国别研究基地：欧盟研究中心、俄罗斯研究中心、英国研究中心;并与上海市人民政府发展研究中心共建“外国文化政策”研究基地，为上海市社会调查研究中心分中心单位。
社会服务
长期以来，学校始终关注知识的习得、应用与传播，全心致力于中国外语教育事业的发展。2011年，上海外语教育出版社(外教社)编辑出版各类著作教材1174种，其中重印书780种，重印率高达66.44%。《中国高被引指数分析》公布的2010年语言文字领域高被引频次最多十本图书中，就有五种出自我校出版社，社会影响广泛。此外，上外师生的身影还经常出现在各类高端国际会议、体育赛事、艺术展演等重大涉外活动中，弘扬志愿精神，发挥学科特长，提供专业的多语言服务。
作为一所以多元文化见长的大学，上海外国语大学始终致力于培养具有全球视野、人文情怀、创新精神、实践能力、外语特长，并能够畅达进行跨文化沟通和交流的高端国际型特色人才，使其成为面向未来的世界公民。建校六十余年来，上外学子的足迹遍布全球各地，为国家的经济建设和社会发展，为增进我国同世界各国人民的友谊做出了贡献。
| 高考招生 | 自主招生 | 招生计划 | 高考招生简章 | 高考保送生 |