出国留学网中考频道在考试后及时公布各科中考试题答案和中考作文及试卷专家点评，请广大考生家长关注。时光飞逝，暑假过去了，新学期开始了，不管情愿与否，无论准备与否，我们已走进初三，走近我们的梦!祝愿决战2014中考的新初三学员能加倍努力，在2014年中考中也能取得优异的成绩。
journey/ trip/ voyage/ tour/ travel
Ⅰ. journey “旅游” 着重指：从甲地到乙地所走的路程和花费的时间。多指陆路“旅游”用英语可解释为：a trip of some distance usually by land.
Ⅱ. travel “旅行、游历”多指到世界各地的活动，国与国之间旅行，(没有回到原出发地的含义)表某次具体的旅行时，常用复数。英译为：the activity of moving about the world. ① On his doctor’s advice, he went on his travels. 遵照医生的意见，他出发旅行了。 ② He came home after years of foreign travel.
Ⅲ. trip 多指带有特殊目的或定期的旅行，为了高兴进行的较短距离的，旅游或远足。 ① We’ll make a trip on Sunday.
② He came back from a trip. 他旅归来。
Ⅳ. tour “周游、旅游、观光、游览”等，多指不同地点的漫游或短途旅行参观。通常是回到原出发地点时就意味着旅行结束。英译：a journey during which several places of interest are visited; a short trip to or through a place on order to see it. 如：
① I’m going to set out on a walking tour. 我即将动身去徒步旅行。
② He has gone for a tour in Europe.
Ⅴ. voyage 多指较长距离的水上航行，但也指空中航行。
① He made a voyage from Shanghai to Qingdao. 他从上海航行到青岛。
② They made a voyage to France by air.他们乘飞机到法国。
2013四川中考数学试题汇总
2013山东中考数学试题汇总
2013江苏中考英语试题汇总
2013山东中考英语试题汇总
2013四川中考英语试题汇总
2013福建中考英语试题汇总
2013江苏中考政治试题汇总
2013山东中考地理试题汇总
2013江苏中考地理试题汇总
2013江苏中考历史试题汇总
2013四川中考物理试题汇总
2013湖北中考政治试题汇总
中考历史试题
相关链接：
《 《 出国留学网中考频道
中考语文 中考作文 中考数学 中考英语 中考满分作文 中考政治 中考物理 中考化学 中考历史 中考生物 中考地理 中考英语作文 中考网址 中考时间 中考报名 中考资源 志愿填报 录取查询 中考成绩查询 分数线 心理辅导
| 中考政策 | 中考状元 | 中考饮食 | 中考备考辅导 | 中考复习资料 |