有些学生在国内学习成绩一般、但是日语能力过硬，可以达到入学要求，那么跳过读语言学校是一种较好的途径。因为目前面向中国学生直接招生的日本大学，其入学考试多集中在对申请者日语能力的考察方面，而对一些基础课程如数学、物理、化学等科目是不做必要测试的。
但由于受语言的限制，大部分的学生去日本留学还是会选择先读语言学校，对留学生来说，语言学校是适应异国文化的最好场所，语言学习不仅仅是纯语言的学习，也包含了价值观、思维方式等对社会环境的熟悉过程。
中国学生在就读完语言学校后可以参加日本留学试验(每年6月、11月进行)。“日本留学试验（EJU）”是指面向留学意向和实施的考察日语能力与日本学历的考试。虽然目前在日本国以外的14个国家及地区的17个城市参加该考试，但是目前在中国却还没有设立考点。在日本国内，96%的国公立大学以及47%的私立大学根据日本留学试验来录取留学生。
虽然日本留学试验的考试科目包括日本语、理科(物理、化学、生物)、综合科目以及数学、但是考生必须依照日本各大学的规定、选择应考科目报名应考。除此之外、日本留学试验的出题语言分为日语及英语、考生可在报考时表明应考语言。现在，部分日本大学把日本留学试验的成绩作为录取外国人留学生标准之一，学生无须再报考所报大学的入学考试。
