就读西门菲沙大学的华裔唐同学表示，自己贴在车尾上的新手N牌，去年曾在本那比一个商场停车场被人偷走。由于自己“懒得去”重新拿一张N牌，刚好一名友人考到五级驾照，因此她便从友人处“接收”了一张N牌。
唐同学指出，友人因为不想让贼人轻易偷走自己的N牌，于是将N牌切成两半后再贴在车尾，数月后却发现又在商场停车场被人偷走半张，让她感到非常无奈。随后她便贴着半张N牌继续开车，认为“只要小心点不去违规，警察也不会无聊到没事来找麻烦”。
唐同学透露，其实丢失N牌在留学生圈中非常普遍。有留学生刚贴上N牌不到一星期就失窃，更有人在短短一个月内丢失了三张N牌，其中一次贼人更用一张破烂的N牌给他“旧换新”。
留学生发现N牌不见之后，有些人并不会去卑保险公司申请，而是自行拿纸画一张“山寨N牌”贴上车，另外还有极少数人会“拿别人车上的牌”。有留学生认为偷拿别人N牌是一种“挑战”，事成后还在华裔留学生聚集的论坛上发文“我终于偷到N牌了”。当被人批评后，还振振有辞称“偷我车上N牌的人，也没考虑过我的心情啊”。
卑诗保险公司发言人格罗斯曼(Adam Grossman)表示，如果市民发现N牌被偷，不该转去偷取其它人的N牌，也不能自行制造“山寨N牌”，这些都属于违法行为。他称市民可以上卑诗保险公司网站下载“临时N牌”，以彩色打印贴在车上，并尽快前往卑诗保险公司索取新的N牌。
格罗斯曼指出，如果市民对N牌频频失窃而忧虑，可以通报警方。他建议市民可以在下车时将N牌取下收好，如此便可有效防止N牌被偷。
此外，保险公司已经在2011年重新设计N牌，新式的N牌可以放置在后车窗内侧，不会被人轻易偷走。
温哥华市警发言人芬彻姆(Randy Fincham)则强调，N牌失窃其实不一定要报警，但司机一定要及时前往保险公司拿取新N牌，否则便会违反交通法规而受罚。
