中国人喜欢扎堆。但是,扎堆却成为中国学生在澳洲学习时的一个大问题。因为扎堆,中国学生间依然使用汉语交流;因为扎堆,中国学生只在当地华人圈子里活动。“扎堆”现象的一个特点就是中国留学生长时间与中国学生在一起,有问题只与中国学生沟通、交流,几乎不与澳洲学生打交道,也不参加社会活动。“扎堆”现象的另一个特点是,中国学生在课堂上很难懂得老师在说什么,因而不参加课内的讨论,依然秉承死记硬背的学习方法,不提出自己的观点。由于中国留学生无法进行跨文化交流,自然就很难与跨国公司沟通。所以,他们回国以后得到的工资也很低,家里人也抱怨花了很多钱却没有得到很好的回报。实际上,这些中国学生并不是在澳洲学习,而是在唐人街学习。
留学生通过英语的语言关有四个标准:听,能看懂电视节目;看,能读懂报纸;说,能和人用英语聊天超过30分钟以上;写,能用英语写情书。
事实上,一个成功的留学经历应该包括两个方面,一个是对社会的深入了解,另一个是对自己学业的认真学习。中国学生学业是没问题的,但是融入当地社会的能力却相当差。因此,对于选择留学澳洲的中国学生而言,有两种选择:一种选择是按照以前的学生扎堆儿的方式扎堆在中国圈子里;另一种是采取全新的方式,提高自己的文化素养,即通过对澳洲文化、成语、社会的学习,从而对教师授课、对澳洲媒体提出的文化概念会有更好的了解。