情景环境
合うとき、別れるとき 见面与分手
初対面 初次见面
お住まい（すまい）はどちらですか？
您家住在哪儿？
> お住まいはどちらですか？（您家住在哪儿？）
> 北京（ぺきん）に住んでいます。（我家住在北京。）
どこに住んで（すんで）いますか？（您家在哪儿住？）
どちらのご出身（しゅっしん）ですか？
您是什么地方的人？
> どちらのご出身ですか？（您是什么地方的人？）
> 北京（ぺきん）の出身（しゅっしん）です。（我是北京人。）
日语知识库：日语中大量使用汉字。日语中的全部汉字约有几万个之多，但是常用的则只有几千个。1946年10月日本政府公布了“当用汉字表”，列入1850个汉字。1981年10月又公布了“常用汉字表”，列入1946个汉字。在教科书和官方文件中，一般只使用列入“常用汉字表”中的汉字。 每个汉字一般都会有两种读法，一种叫做“音读”（音読み／おんよみ），另一种叫做“训读”（训読み／くんよみ）。
日本留学网https://riben.m.liuxue86.com友情提醒，点击日本留学网考试频道可以访问《实用生活日语(1): 您家住在哪儿?》的相关学习内容。
