为了帮助考生系统的复习俄语考试课程,更好的掌握俄语考试的重点内容,小编特编辑汇总了2011年俄语重点辅导资料,希望对您此次参加俄语考试有所帮助!
4.表示“战争”、“战斗”、“战场”等意义的名或如:война,бой, битва, наступление, разведка, авария, катастрофа等。
война一词可以与во время+二格,в+四格,в+六格连用.其它名词与во вермя+二格,以及в+六格连用。
война用于下面两种情况,属同义现象。
В войну где ты находилась?战争期间你在哪?
Во время войны где ты находилась?战争期间你在哪儿?
l)Во время первой мировой войны он служил в артиллерии.第一次世界大战期间他在炮兵服役过.
2) В эту войну он попросился в артиллерию наводчиком.在这次战争中他争取当上了炮兵瞄准手。
3)Он был травмирован во время тяжелой воздушной аварии.他在一次严重的空难中致残。
В+六格与上述名词连用,强调行为主体的参与、能力等。
1) Его способности не смогли раскрыться в той войне.他的能力在那次战争中没有发挥出来。
2) Во-всех боях они действовали вместе.每次战斗他们都是并肩作战。
3) В первом же бою-он показал себя знатком дела.还是在第一次战斗中他就显示了自己的才能。
B+六格还可以与погибнуть, сгореть, быть разрушенным等词连用,强调死伤、被破坏的原因。
1) В войне погибл.и сотни тысяч детей.数十万儿童死于战争。
2) Солдатам спать некогда. Особенно в наступлении.战士们没有时间睡觉,尤其是在进攻时用。
3) В этом сражении он сбил два фашистских самолёта. 在这次战斗中他击落了两架法西斯的飞机……
на войне与на фронте同义。