[日语原文]社会:「外国人登録証明書」廃止し新制度へ

法務省などは、現在、外国人に携帯を義務付けている「外国人登録証明書」を廃止して、新たな台帳に登録する制度を導入する方針を決めました。
「外国人登録という形ではなくて、在留カードという呼び方になるのかなと」（鳩山邦夫法相）
外国人については、現在、それぞれの自治体が発行する「外国人登録証明書」を携帯することが義務付けられています。これは個人単位で管理されているため、「世帯」としての実態が把握できず、自治体から「子どもの就学について通知しにくい」などの声が上がっていました。
このため、法務省などは「外国人登録証明書」を廃止して、入国管理局が「在留カード」を発行し、外国人を「世帯」単位で把握するため専門の台帳を作る制度を導入する方針を決めました。今年３月までに制度の骨子案をまとめる方針です。（25日11:06）
以上是日本留学网https://riben.m.liuxue86.com/exam/日语组小编整理的2011年03月日语能力测试的《[日语原文]社会:「外国人登録証明書」廃止し新制度へ》文章，恭祝大家考试顺利通过！