日语分类词汇:棒球用语(4)

2011-03-29 07:27:49 投手球员棒球队

タイム time 暂停
ダイヤモンド diamond 内場
ダウンスイング down swing 向下挥棒的击球动作
高目 たかめ 好球范围内的高处
打者 だしゃ 打者
打順 だじゅん 击球次序
打線 だせん 击球员的阵容,实力
ダッグアウト dugout 球员席、攻守队员的座席
タッチアウト touchout 解杀
ダブルスチル double steal 双偷垒(两个跑垒员同时偷垒)
ダブルプレー double play 双杀,并杀
ダブルヘッダー double header 双重赛(一个队在同一球场进行两场比赛)
チェンジアップ change up 变速球(投手不断变化球速,使击球员造成失误)
チャンスメーカー chance maker 善于创造机会的球员
中堅手 ちゅうけんしゅ 中外野手
ツーアウト second out 两出局
ツーベース(ヒット) two base hit 二塁打
テールエンド tail end 倒第一(成绩最不好的人)
デェレードスチール delayed steal 待机偷垒(乘投手投球制球时的偷垒;等接手回球给投手时的偷垒)
テキサスヒット texas hit 击至内外场手之间的飞球安打
デッド・ボール deadball 死球
投手 とうしゅ 投手
盗塁 とうるい 盗垒
ドラッグバント drag bunt 缩棒触球,轻击球(同时跑向一垒)
ドラフト draft 新运动员选择制度
トラブル trouble 纠纷
トリックプレー trick play 策略活动,动脑筋的打法
トラブルプレー triple play 三重杀
トレード trade 职业棒球队队员的移籍交易
トレーニング training 训练,练习
ドロップ drop 下曲球,下坠球

 

 


推荐日语学习资料:《综合日语》是由中日两国从事日语教育的资深专家学者历时三年共同编写的全新教材,它从全新的教学理念出发,在内容上和形式上均有不小的突破。为了让使用者能够更加有效地使用本教材和更好地了解编者的编写意图,我们编写了本教师用书,对各课的教学难点进行一定的说明,同时配上《综合日语》第三册各课会话、课文的译文,会话、语法练习的答案,以及《综合日语》第三册练习册的参考答案。
日本留学网https://riben.m.liuxue86.com友情提醒,点击日本留学网考试频道可以访问《日语分类词汇:棒球用语(4)》的相关学习内容。
分享

热门关注

美国留学托福口语考试如何准备

美国留学

德语考试如何提高听力

德国留学

热门问答