俄语经典诗歌:Гдеживетгерой?

2011-03-30 15:42:15 俄语诗歌
03月11日 出国留学网将立志提供优秀的留学相关资讯以及相关的语言培训资料,希望我们真诚的服务能为大家帮助您!

Где живет герой?

Ура, у нас живёт герой
В квартире семьдесят второй!

Не кто-нибудь - сам управдом
Принёс такую весть.
И вот к герою мы идём
Взглянуть, какой он есть.

Узнаем мы, кого он спас,
Сниматься будем с ним.
"Мы - делегация от нас!" -
Ему мы объясним.

Вот мы стоим перед дверьми,
Друг другу шепчем: - Не шуми! -
Нам открывает паренёк,
Мальчишка лет восьми.

Он так обрадовался: - Ой!
Вы говорите, есть герой
В квартире семьдесят второй?

Постойте, может быть, мой брат?
Он получил восьмой разряд,
Он метит в мастера!
А может быть, сестра?

Она проходчица в метро. -
Тут он прищурился хитро: -

Есть у неё жених!
Он лучший слесарь в гараже,
И в телевизоре уже
Показывали их.

- Ты что несёшь какой-то вздор!
Впусти нас лучше в коридор!

Но он стоит и мелет чушь:
- Ой, я забыл - соседкин муж
Мечтал героем стать!
Но он уехал на Урал,
У них больна свекровь! -

Так всех жильцов он перебрал
И начинает вновь:

- Никита, может быть, герой?
Три дня вставал чуть свет,
Теперь всю рощу перерой -
Там шелкопряда нет!

А может, бабушка герой?
Была когда-то медсестрой!

- Пойми,- сказал один из нас,-
У вас кого-то кто-то спас!

Мы согласились: - Все жильцы
У вас, конечно, молодцы,
Но непонятно, кто герой
В квартире семьдесят второй.

Мы стали адрес проверять:
Дом 18. Корпус 5.
Ошибся, значит, управдом,
Что здесь герои есть!

Кричит мальчишка: - Дело в том,
Что этот корпус шесть!

- Тогда пришли мы не туда! -
Сказал один из нас.-
Не в этом корпусе тогда
Кого-то кто-то спас!
Не в этом корпусе герой
В квартире семьдесят второй!

А паренёк кричит: - Привет!
У нас пока героя нет,
Но он появится вот-вот,
Вы к нам зайдите через год!

分享

热门关注

德福考试阅读题备考技巧

德国留学

热门问答