[日语阅读学习]经济:７月のコンビニ売上高、初の２ケタ増

コンビニエンスストアの７月の売上高は、猛暑と「タスポ」の導入による影響で、調査開始以来初めて２ケタの伸びを記録しました。
日本フランチャイズチェーン協会が発表した７月のコンビニの売上高は、前の年の同じ月に比べて１１．７％増加し、６８９１億円と、３か月連続でプラスとなりました。伸び率が２ケタとなったのは、１９９８年１２月に調査を開始して以来、初めてです。
梅雨明けが早く天候がよかったことに加え、猛暑の影響でソフトドリンクやアイスクリームなどが好調だったほか、たばこの自動販売機の成人識別カード「タスポ」が全国で導入されたこともあって、来店客数が１１．８％増加しました。（20日19:44）
以上是日本留学网https://riben.m.liuxue86.com/exam/日语组小编整理的2011年03月日语能力测试的《[日语阅读学习]经济:７月のコンビニ売上高、初の２ケタ増》文章，恭祝大家考试顺利通过！