１１日のニューヨーク原油相場は、石油需要の見通しが引き上げられたことなどから買い注文が膨らみ、一時、１バレル＝７３ドル 台まで値上がりしました。 １１日のニューヨーク・マーカンタイル取引所の原油先物相場は、取引の指標となるＷＴＩの７月渡しが、一時、１バレル＝７３ド ル２３セントまで上昇し、およそ８か月ぶりの高値を更新しました。 ＩＥＡ＝国際エネルギー機関が発表した今年の世界の石油需要予測が、１０か月ぶりに上方修正されたことに加え、週間の新規失 業保険の申請件数が前の週より減少したことで、世界的な景気回復への期待感が強まり、買い注文が膨らみました。 その後、やや売られたものの、結局、前の日に比べ１ドル３５セント高い１バレル＝７２ドル６８セントで取引を終えています。 （12日10:13）

以上是日本留学网https://riben.m.liuxue86.com/exam/日语组小编整理的2011年03月日语能力测试的《[日语原文]经济:ＮＹ原油は続伸、終値７２．６８ドル》文章，恭祝大家考试顺利通过！