1.그냥 그대로 해봐! 将就一下吧！

2.허튼 소리야 ! 胡说八道！

3.쓸데 없는 짓이야 ! 多此一举
4.뭐 대단한 것 아닌데 ! 有什么了不起的！

5.그렇다면 어쩔래 ! 那又怎么样！

6.다른 방법을 한번 생각해봐요. 想想办法吧！

7.정말 터루니없다! 真荒唐！

8.나를 놀리지 마 . 别拿我开心！

9.웬일이지! 怎么搞的？


10.너무 과장했어! 太夸张了吧！

11.새각해볼게. 让我想想。

12.내가 한턱 낼게. 我请客。

13.너만 의지할 거야 . 就指望你了

14.너무 구리다! 臭死了！

15.뽐내지 마라! 别神气了！

16.난 그렇다고 생각해 ! 我想是吧。
17.나도 이렇게 생각해! 我也是这么想的。

18.망설이지 마. 别犹豫了。

19.니 차례야! 该你了。

20.허튼 소리야. 胡扯！


21.오래 기다리게 헸어요。 让您久等了！

22.누가 아니래! 谁说不是啊？

23.정신 차려! 振作点儿！

24.감히 어땋게! 你敢！

25.함부로 지껄인 말이야. 瞎掰！

26.쓸데 없는 생각 하지 마. 休想！

27.진짜 귀찮게 하네. 真讨厌！

28.정말 잠을 수 없어! 我受够了。

29.진짜 생트짐을 잡는 일이네. 真是没事儿找事儿。

30.어쩐지! 怪不得呢！


31.정말 지겨워! 真要命！

32.정말 분위기 깬다! 真扫兴！

33.기운 내! 打起精神来！

34.내가 일부러 그런 게 아니야. 我不是故意的。

35.개의치 맙시다. 您别介意！
36.정말 체면을 깎는단 말이야. 真跌份儿。
37.정말 체면 깎는 일이야. 真掉价儿。

38.호사다마란 이 있잖아. 好事多磨嘛！

39.어디 이럴 리가 있나. 怎么能这样！

40.어찌 그럴 리가 있나? 怎么可能呢？


41.폐를 끼쳐 죄송합니다. 给您添麻烦了。

42.내가 상상했던 일이야. 不出我所料！

43.소용없어요. 没用.

44.지금당장! 马上!

45.입다물어! 闭嘴! 입닥쳐! (화가났을때)

45.열받아요. 上火.
46.골때려요. 出乎意料，给人吃惊、惊喜、滑稽得非常搞笑
47.꺼져버려! 滚开!

48.별말씀을요. 别客气.

49.정말죽인다. 棒极了. 정말끝내준다.

50.절속이지말아요. 别骗我.