议论文:Роль музыки в жизни(2)

2011-10-10 01:51:14 俄语音乐
10月10日 欢迎来俄罗斯留学网eluosi.liuxue86.com,我们将竭诚提供最好的俄语教程供您学习之用。

为了帮助考生有效的学习俄语课程,更好的掌握俄语学习的重点内容,小编特编辑汇总了俄语学习的重点资料和学习方法,希望对您学习俄语有所帮助!

9) Музыка объединяет людей.

音乐把人们联系在一起。

10) Музыка очень разнообразна, она отражает различные чувства и мысли.

音乐丰富多彩,它反映各种各样的感情和思想。

11) Творчество Чайковского, глубоко национальное и демократичное, - одна из вершин мирового музыкального искусства.

柴可夫斯基具有强烈民族性和大众性的创作,是世界音乐艺术的一座顶峰。

12) . . .создал выдающиеся произведения различных музыкальных жанров. Он написал много симфоний и опер, а также и балетную музыку.

……创作了多种多样的优秀音乐作品,写了很多交响乐,歌剧以及芭蕾歌曲。

13) Искусство . . . оказало плодотворное воздействие на многих композиторов, даже и на простых людей.

……的艺术对很多作曲家,甚至普通人都产生了良好的作用。

14) Музыка . . . пользуется всемирной славой.

……的音乐享誉世界。

15)Музыка . . . всегда волнует до глубины души.

……的音乐总是扣人心弦。

16) Никакое искусство не может так заставить забыть всё, как музыка.

没有哪一种艺术能像音乐这样使人忘掉一切。

分享

热门关注

德福考试阅读题备考技巧

德国留学

热门问答