俄语诗歌:УАндрюшиёлка

2011-10-10 02:22:36 俄语重点
10月10日 本文来源于俄罗斯留学网https://eluosi.m.liuxue86.com 转载请注明。

为了帮助考生有效的学习俄语课程,更好的掌握俄语学习的重点内容,小编特编辑汇总了俄语学习的重点资料和学习方法,希望对您学习俄语有所帮助!

Елку новогоднюю

Дедушка принёс.

(Он был просто дедушка,

А не дед-мороз.)

Нужно выбрать место,

Где поставить ёлку.

Нужно сдвинуть кресло,

Переставить полку.

Елка слишком высока -

Достаёт до потолка.

Это для Андрюши

Украшают ёлку.

Дедушка повесил

Золотую пчёлку.

- Нет,- сказала мама,-

Тут повесим стадо,

Я же лучше знаю,

Что ребёнку надо.

- Ой! - кричит соседка,

Галя-комсомолка.-

Ни одной хлопушки -

Разве это ёлка?!

Мама от волненья

Встала на рассвете -

Бабочку забыли

В золотом пакете!

На руках у мамы

Перед яркой ёлкой

Маленький Андрюша,

Мальчик с белой чёлкой.

Вот бегут соседки,

Мамины подружки. -

Погляди на ёлку! -

Все кричат Андрюшке.

В комнате веселье,

Там полно народа.

Он один спокоен:

Мальчику полгода!

Но зато в восторге

Галя-комсомолка:

- Начинаем танцы!

У Андрюши - ёлка.

Знают нашего соседа

Все ребята со двора.

Он им даже до обеда

Говорит, что спать пора.

Он на всех глядит сердито,

Всё не нравится ему:

- Почему окно открыто?

Мы в Москве, а не в Крыму!

На минуту дверь откроешь -

Говорит он, что сквозняк.

Наш сосед Иван Петрович

Видит всё всегда не так.

Нынче день такой хороший,

Тучки в небе ни одной.

Он ворчит: - Надень галоши,

Будет дождик проливной!

Я поправился за лето,

Я прибавил пять кило.

Я и сам заметил это -

Бегать стало тяжело.

- Ах ты, мишка косолапый, -

Мне сказали мама с папой, -

Ты прибавил целый пуд!

- Нет,- сказал Иван Петрович, -

Ваш ребёнок слишком худ!

Мы давно твердили маме:

"Книжный шкап купить пора!

На столах и под столами

Книжек целая гора".

У стены с диваном рядом

Новый шкап стоит теперь.

Нам его прислали на дом

И с трудом втащили в дверь.

Так обрадовался папа:

- Стенки крепкие у шкапа,

Он отделан под орех!

Но пришёл Иван Петрович -

Как всегда, расстроил всех.

Он сказал, что всё не так:

Что со шкапа слезет лак,

Что совсем он нехорош,

Что цена такому грош,

Что пойдёт он на дрова

Через месяц или два!

分享
qqQQ
qzoneQQ空间
weibo微博
《俄语诗歌:УАндрюшиёлка.doc》
将本文的Word文档下载,方便收藏和打印
下载文档

热门关注

德福考试阅读题备考技巧

德国留学

热门问答

付费下载
付费后无需验证码即可下载
限时特价:4.99元/篇 原价10元
微信支付

免费下载仅需3秒

1、微信搜索“月亮说故事点击复制

2、进入公众号免费获取验证码

3、输入验证码确认 即可复制

4、已关注用户回复“复制”即可获取验证码

微信支付中,请勿关闭窗口
微信支付中,请勿关闭窗口
×
温馨提示
支付成功,请下载文档
咨询客服
×
常见问题
  • 1、支付成功后,为何无法下载文档?
    付费后下载不了,请核对下微信账单信息,确保付费成功;已付费成功了还是下载不了,有可能是浏览器兼容性问题。
  • 2、付费后能否更换浏览器或者清理浏览器缓存后下载?
    更换浏览器或者清理浏览器缓存会导致下载不成功,请不要更换浏览器和清理浏览器缓存。
  • 3、如何联系客服?
    如已按照上面所说方法进行操作,还是无法复制文章,请及时联系客服解决。客服微信:ADlx86
    添加时请备注“文档下载”,客服在线时间为周一至周五9:00-12:30 14:00-18:30 周六9:00-12:30
10月10日 本文来源于俄罗斯留学网https://eluosi.m.liuxue86.com 转载请注明。

为了帮助考生有效的学习俄语课程,更好的掌握俄语学习的重点内容,小编特编辑汇总了俄语学习的重点资料和学习方法,希望对您学习俄语有所帮助!

Елку новогоднюю

Дедушка принёс.

(Он был просто дедушка,

А не дед-мороз.)

Нужно выбрать место,

Где поставить ёлку.

Нужно сдвинуть кресло,

Переставить полку.

Елка слишком высока -

Достаёт до потолка.

Это для Андрюши

Украшают ёлку.

Дедушка повесил

Золотую пчёлку.

- Нет,- сказала мама,-

Тут повесим стадо,

Я же лучше знаю,

Что ребёнку надо.

- Ой! - кричит соседка,

Галя-комсомолка.-

Ни одной хлопушки -

Разве это ёлка?!

Мама от волненья

Встала на рассвете -

Бабочку забыли

В золотом пакете!

На руках у мамы

Перед яркой ёлкой

Маленький Андрюша,

Мальчик с белой чёлкой.

Вот бегут соседки,

Мамины подружки. -

Погляди на ёлку! -

Все кричат Андрюшке.

В комнате веселье,

Там полно народа.

Он один спокоен:

Мальчику полгода!

Но зато в восторге

Галя-комсомолка:

- Начинаем танцы!

У Андрюши - ёлка.

Знают нашего соседа

Все ребята со двора.

Он им даже до обеда

Говорит, что спать пора.

Он на всех глядит сердито,

Всё не нравится ему:

- Почему окно открыто?

Мы в Москве, а не в Крыму!

На минуту дверь откроешь -

Говорит он, что сквозняк.

Наш сосед Иван Петрович

Видит всё всегда не так.

Нынче день такой хороший,

Тучки в небе ни одной.

Он ворчит: - Надень галоши,

Будет дождик проливной!

Я поправился за лето,

Я прибавил пять кило.

Я и сам заметил это -

Бегать стало тяжело.

- Ах ты, мишка косолапый, -

Мне сказали мама с папой, -

Ты прибавил целый пуд!

- Нет,- сказал Иван Петрович, -

Ваш ребёнок слишком худ!

Мы давно твердили маме:

"Книжный шкап купить пора!

На столах и под столами

Книжек целая гора".

У стены с диваном рядом

Новый шкап стоит теперь.

Нам его прислали на дом

И с трудом втащили в дверь.

Так обрадовался папа:

- Стенки крепкие у шкапа,

Он отделан под орех!

Но пришёл Иван Петрович -

Как всегда, расстроил всех.

Он сказал, что всё не так:

Что со шкапа слезет лак,

Что совсем он нехорош,

Что цена такому грош,

Что пойдёт он на дрова

Через месяц или два!

一键复制全文