東日本大震災から200日。岩手県釜石市の釜石港では、津波で岸壁に乗り上げたままとなっているパナマ船籍の大型貨物船「アジア・シンフォニー」(4724トン)の撤去に向けた作業が進んでいた。
船体は10月中旬、クレーン船で持ち上げられ、海に戻される見通しという。
港を管理する県の担当者は「一つの明るい兆しだ」と話した。
实用单词解析:
◆釜石 (かまいし):日本地名
◆岸壁 (がんぺき):码头、靠岸处◆見通し (みとおし) :看穿、看破
以上是日本留学网https://riben.m.liuxue86.com/exam/日语组小编整理的2011年10月日语能力测试的《[日语原文阅读]新闻:震災から200日 貨物船の撤去、着々》文章,恭祝大家考试顺利通过!