英媒2011:经济低迷 学徒倍增

BBC最近做的一项调查显示，有更多的年青人考虑把当学徒作为上大学的替代选择。

官方数字显示，过去一年里，英格兰地区参加学徒项目（apprenticeships）的人数增加了50%。

2010-2011年度，有442,700人开始当学徒，而上一个年度是279,000人。

其中，17万多人年龄在25岁以上。19-24岁之间的学徒有约14万人。近13万人年龄在19岁以下。

政府在今年7月特别拨款2500万英镑，支持创造1万个新的高等学徒机会，以便为缺乏技术工人的小企业补充人才。

政府希望看到有更多的学位级别的学徒机会。

替代选择

政府希望鼓励没有考上大学的年青人加入学徒项目。

BBC最近做的一项调查显示，有更多的年青人考虑把当学徒作为上大学的替代选择。

上届工党政府也采取了相应的措施鼓励中学毕业生当学徒。

商业大臣凯布尔（Vince Cable）说，他非常高兴的看到，尽管经济不景气，但英国的建筑、制造和工程等行业的公司企业仍在继续支持学徒项目。

凯布尔保证，政府将减少官僚束缚，继续改善和加强学徒项目。