[日语原文]社会:東京・江東区で女性が撃たれ死亡

９日夜、東京・江東区にあるマンション前の空き地で、４４歳の女性が知人とみられる男に拳銃で頭などを撃たれて死亡しました。男も、その後、自分の頭を撃って死亡しています。
９日午後８時ごろ、江東区北砂の空き地で、近くのマンションに住む会社員の大宮美雪さん（４４）が６０代とみられる男に頭や胸３か所を拳銃で撃たれて死亡しました。大宮さんを撃った男も、その後、自分の頭を拳銃で撃ち、間もなく死亡しました。
「いきなりパーンと音が聞こえて、外を見たら女の人が倒れていて、そのあともう一回パンと音がして、男の人が自分の頭に銃を突きつけて撃っていた」
「救急隊が来て女性の方には心臓マッサージをしていたが、男性の方には何もしていなかった」（目撃した人）
警視庁によりますと、男は９日午後７時ごろに大宮さんの自宅を訪れ、大宮さんを外に連れ出した後、拳銃を発砲したということです。２人は、十数年前から知り合いで、数年前まで交際していたという情報もあり、警視庁は、２人の間に何らかのトラブルがあったとみて捜査しています。（10日01:20）

想进一步学习的童鞋可以通过连接下载该视频：http://news.neworldedu.org/UploadFiles/2011111085423498.asx