ロシアの与党「統一ロシア」は２７日、党大会でプーチン首相を来年３月の大統領選挙の候補として正式に擁立しました。
「統一ロシア」は９月の大会で、メドベージェフ大統領がプーチン首相を大統領候補とするよう提案、そして今回の大会で投票が行われ、プーチン氏が候補となることが満場一致で正式に承認されました。
「国民の利益のための政策こそが最良の国家政策、我々の政策です」（プーチン首相）
１２月４日の下院議員選挙の直前というタイミングでのプーチン氏正式擁立は、前回より苦戦が予想される選挙戦で前面にプーチン氏復帰を押し出し、党への支持を回復したい狙いがあります。プーチン氏の支持率はいまだに６割を超えていて、来年３月４日の大統領選での当選は今のところ確実とみられています。（28日04:43）
想进一步学习的童鞋可以通过连接下载该视频：http://news.neworldedu.org/UploadFiles/201111288573603.asx
以上是日本留学网https://riben.m.liuxue86.com/exam/日语组小编整理的2011年11月日语能力测试的《2011日语：国际:プーチン氏、正式に大統領候補に》文章，恭祝大家考试顺利通过！