ことし一年の厄をはらい新年の繁栄を願う火防（ひぶせ）祭が６日夜、小田原市板橋の秋葉山量覚院で催された。全国から集まった山伏約30人が、伝統の儀式で師走の夜を厳かにともした。
辺りが闇に包まれた午後６時半ごろ、境内に積み上げられたまきに火がたかれた。山伏は問答を交わした後、弓や剣による作法で場を清め、２本のたいまつで梵字（ぼんじ）を描いた。山伏による「火渡り」に続いて、参拝者もおき火の上を素足で渡り、無病息災を祈願した。
火防祭は約１３００年前から続く伝統行事で、毎年12月６日に行われている。
实用单词解析：
◆繁栄 （はんえい）：繁荣
◆願う （ねがう）：〔たのむ〕［お願いする］请求;［要望する］要求;［懇請する］恳求,恳请.
◆問答 （もんどう） ：（1）问答.
（2）〔論議〕［意見をかわす］商量;［議論］议论;［いいあらそい］争论.
