日语：国际:韓国の民間弔問団、きょう訪朝

キム・ジョンイル総書記の弔問のため、韓国の民間弔問団が２６日、北朝鮮のピョンヤンに向かいます。
弔問に向かうのは２０００年に首脳会談を行った故キム・デジュン元大統領の遺族と、金剛山事業など南北の経済交流に力を入れた現代グループ元会長の遺族ら民間人１８人です。まもなく、軍事境界線に近い韓国北部・トラサンを出発、昼ごろ、北朝鮮のピョンヤンに到着する予定です。
韓国政府は政府として弔問団は派遣しないと決めているほか、民間の弔問団も今回の１８人以外は認めていません。韓国側の対応に対し、北朝鮮は「南北関係に想像できない破局的な結果を招くことになる」などと警告し、韓国の世論の分断をねらった揺さぶりを続けています。
弔問団は２７日に韓国に戻る予定ですが、滞在中、後継者のジョンウン氏に面会するのかどうか注目されます。（26日00:35）

想进一步学习的童鞋可以通过连接下载该视频：http://news.neworldedu.org/UploadFiles/2011122684842949.asx