長野県山ノ内町の地獄谷野猿公苑では冬本番を迎え、温泉につかるニホンザルの姿が目立ち始めている。
野猿公苑周辺には約160匹のニホンザルがおり、冬のこの時期、餌やりの合間に温泉につかりにくる。雪の日はいつもより数が増えるといい、断続的に雪が舞った26日は、約40匹が寒さをしのぐように身を寄せ合って、“湯治”に訪れていた。
实用单词解析:
◆本番 (ほんばん):正式.
◆断続(だんぞく) :断续;[中断する]间断;[あいまをおく]间歇.
◆合間 (あいま) : 空儿;空闲时间,间歇.
長野県山ノ内町の地獄谷野猿公苑では冬本番を迎え、温泉につかるニホンザルの姿が目立ち始めている。
野猿公苑周辺には約160匹のニホンザルがおり、冬のこの時期、餌やりの合間に温泉につかりにくる。雪の日はいつもより数が増えるといい、断続的に雪が舞った26日は、約40匹が寒さをしのぐように身を寄せ合って、“湯治”に訪れていた。
实用单词解析:
◆本番 (ほんばん):正式.
◆断続(だんぞく) :断续;[中断する]间断;[あいまをおく]间歇.
◆合間 (あいま) : 空儿;空闲时间,间歇.