在美国众多知名大学中，南加利福尼亚大学也是不错的一所。南加利福尼亚大学位于加州南部城市洛杉矶，是美国西部规模最大的一所高等学府。在国内，每年也有不少学习向往这所大学。那么，在申请该校的时候，需要注意哪些问题呢?下面和出国留学网一起来看看吧!
What GPA and test scores are required for admission?
There is no minimum requirement or absolute "cutoff" for grades, class rank or test scores. USC evaluates prospective students through an individualized, comprehensive review process that takes these, and many other factors, into account. Regardless, most first-year students are selected from the top 10 percent of their high school classes. Successful transfer students typically present at least one year of rigorous, full-time academic coursework, with strong grades.
入学对GPA和考试分数要什么要求?
对于成绩、班级排名或考试分数，没有最低要求或绝对的截点。南加利福尼亚大学通过个性化而又全面的审核程序对未来学生进行评估，审核程序会将以上因素和其他许多因素纳入考量。不过，大部分大一学生是从高中班级最优秀的10%的学生中选出来的。成功转校的学生一般要接受至少一年严格的全日制学术课程学习，并且成绩优秀。
Can college units taken before high school graduation satisfy General Education requirements? What kind of credit may be earned by college courses taken during high school?
All undergraduate students entering USC may receive a combined maximum of 32 elective units for college courses and/or examinations (such as Advanced Placement or International Baccalaureate) taken before graduation from high school. A maximum of 16 of these 32 units will be allowed for college courses taken before high school graduation. These courses must appear on a college transcript as part of a regular college curriculum and are expected to be taught on the college campus by college faculty.
在高中毕业之前拿到的college unit满足一般教育要求吗?高中学习的大学课程拿到的学分是什么类型的学分?
所有入学南加利福尼亚大学的本科生最多可以从大学课程中或从高中毕业之前参加的考试(如大学预修课和国际文凭)中拿到32个选修unit。32个unit中，最多可以从高中毕业之前上的大学课程中拿到16个。这些课程必须是作为大学日常课程由大学老师在大学校园教授的出现在大学成绩单上的课程。
How do the grades I earn during my senior year of high school factor into USC's admission decision?
Generally, for the purposes of admission into USC, we review an applicant's coursework from grade 9 through the first term of his or her senior year. Students need to use the Mid-Year Report Form to submit their fall grades as soon as they become available.
Once admitted, all students are required to submit an official copy of their high school transcripts to verify their graduation dates. Students' transcripts will also be reviewed to ensure that they have maintained a continued level of academic achievement. A serious downturn in a student's senior year could result in the rescinding of an admission offer.
在高中最后一年中拿到的成绩如何对南加利福尼亚大学的入学决定产生影响?
一般而言，出于招生目的，学校会对学生九年级到高中最后一年的课程进行审核。学生需要尽早使用《年中报告表》提交秋季成绩。
一旦被录取，学生需要提交高中官方成绩单，以核实毕业日期。审核成绩单也是为了确保学生已持续维持了学术水平。最后一年成绩严重下滑可能会导致录取被解除。
What classes should a student take during high school to prepare for USC?
Students should successfully complete at least sixteen yearlong college preparatory courses while in high school:
Four (4) years of English (composition and literature)
Two (2) years of foreign language
Three (3) years of mathematics (algebra, geometry, algebra II, trigonometry, or calculus)
Two (2) years of natural science (e.g., biology, chemistry, physics)
Two (2) years of social sciences (e.g., U.S. history, government, economics, geography)
Three (3) years of additional courses in subjects above or academic electives (such as computer science, art, music, speech)
Students should pursue Advanced Placement or International Baccalaureate classes whenever possible and if offered by high school.
为了入学南加利福尼亚大学，在高中阶段应该上什么课程?
学生高中的时候应该顺利完成16年的大学预备课程，包括：
四年英语(写作和文学)
二年外语
三年数学(代数1、几何、代数2、三角函数或微积分)
二年自然科学(生物、化学、物理)
二年社会科学(美国历史、政府、经济、地理)
三年上述科目其他课程或专业选修课(如计算机科学、艺术、音乐、演讲)
应该如果高中学校开有课，应该尽可能地学习大学预修课程和国际文凭课程。
Are SAT Subject exams required?
We require SAT Subject tests only from first-year applicants who do not attend a regionally accredited high school (such as home school, some non-accredited parochial or community based programs, even some newer schools). These students must submit three SAT Subject exams, including one in mathematics, in addition to the SAT or ACT. For all other applicants, these exams are optional.
对SAT学科成绩有要求吗?
学校仅对没有在地区公认高中(如家庭学校、非公认教区或社区课程和某些新办学校)上过学的大一申请人要求SAT学科考试。这些学生必须提交三门SAT学科考试成绩，包括一门数学课程成绩。对于所有其它申请人，这些考试不做强制要求。
How will USC evaluate my application if I have been educated following the British educational system?
For applicants whose education is based upon the British educational system, USC requires results from the GCSE/IGCSE/O level exams as well as predicted A level results. If available, results of AS level exams should also be submitted. In addition, USC will award advanced credits for each successfully completed A level for which USC offers comparable coursework.
如果接受的是英国体制下的教育，南加利福尼亚大学将如何对进行评估?
对于接受英国体制教育的申请人，学校要求具有GCSE/IGCSE/O水平考试成绩和A level 考试成绩。如果方便，还需要提交 AS水平考试成绩。此外，南加利福尼亚大学会给每位顺利通过A level考试的学生颁发高级学分，并为他们提供相当的课程。
What standardized tests does USC require for admission?
USC requires either SAT or ACT scores from:
All first-year applicants.
Transfer applicants who have accumulated fewer than 30 transferable semester units since graduating high school.
For students who take the SAT more than once, USC records the highest scores for each section —even if achieved in different sittings — but will not combine section scores from the old SAT (prior to March 2016) and the redesigned SAT.
For students taking the ACT, USC will record the highest composite score.
The essay portion of the ACT is optional. The essay portion of the SAT will be optional for students taking the redesigned test in March 2016 or after.
南加利福尼亚大学标准入学考试要求是什么?
对于以下学生，学校要有具有SAT 或 ACT成绩：
所有申请大一的学生
高中毕业之后拿到的可转换学分少于30的转学学生
对于多次参加SAT考试的学生，学校记录每个单项的最高分(即便是在不同地方参加考试)，但不将旧 SAT (2016年3月以前)和新SAT的单项分重组。
对于参加ACT考试的学生，学校记录最高组合分数。
ACT解答题部分不做强制要求。2016年3月以后的SAT解答题部分也不做强制要求。
What do I need to do to return to USC if I was a previously enrolled student but left?
The answer to this question depends on when you enrolled at the university.
Policies for students who enrolled at USC in the fall semester of 1997 or later:
If you left USC voluntarily (i.e., you were not academically disqualified), you should contact the academic advisor in your department. The advisor will be able to provide guidance about re-enrolling.
If you were academically disqualified, you must contact the USC Office of Academic Review.
如果在南加利福尼亚大学注册过但后来离校，该怎么返回南加利福尼亚大学?
这个问题的答案取决于你是在什么时候注册。
对于在199年秋季学期及之后注册的学生，政策如下：
如果是自愿离校(不是不合格)，你应该联系学院的专业指导老师。指导老师会提供重新注册指导。
如果是因为不合格离校，必须和学校的学术审查办公室联系。
Policies for students who enrolled at USC before the fall semester of 1997:
If you left USC voluntarily (i.e., you were not academically disqualified) and you have completed 16 or fewer semester units elsewhere, then you are still considered a "continuing student." Simply contact your previous department's academic advisor. The advisor will be able to assist you in clearing any holds on your record and will be able to provide you with registration information.
If you left USC voluntarily (i.e., you were not academically disqualified) and you have completed 17 or more semester units elsewhere, then you must fill out a USC Re-entry Application. This brief form allows you to list the schools you attended after leaving USC. There is no fee for this application.
If you were academically disqualified, you must contact the USC Office of Academic Review at.
对于在199年秋季学期之前注册的学生，政策如下：
如果是自愿离校(不是不合格)并且在其他地方完成的学分不超过16，那么你仍然是“继续学生”。只需联系你之前的学院专业指导老师。指导老师可以帮助你清楚任何阻碍记录，可以为你提供重新注册方面的信息。
如果是自愿离校(不是不合格)并且在其他地方完成的学分超过了17，那么你需要填写南加利福尼亚大学重新入学申请表。这个表允许你列出离开南加利福尼亚大学之后你就读过的学校。申请不收取费用。
如果是因为不合格离校，必须和学校的学术审查办公室联系。
Does USC accept applications from unaccredited high schools?
USC accepts applications from students enrolled in nontraditional programs and high schools not recognized by one of the regional accrediting associations. However, in addition to the standard application materials, these students are required to submit results from three SAT Subject tests (including one in mathematics).
南加利福尼亚大学接受非认证高中学生的申请吗?
南加利福尼亚大学接受注册非传统课程和未经区域认证协会认证的高中的学生申请。不过，除了标准申请材料，学生还需要提交三门SAT 科目(包括一门数学)考试成绩。
(未完。更多本科入学咨询请阅读第二页。)
