南京姑娘蔡语婧在美国波士顿大学的毕业演讲(中英文对照)

  在这样一个多元化的群体里,相互理解并不容易,所以我从一开始就努力地让自己适应。很快,我发现自己适应了这里更大的食量,和马路正中间的铁路。我甚至人生中第一次品尝了幸运饼干!(幸运饼干Fortune Cookie: 美式中餐馆提供的打开后有祝福纸条的饼干)很快,我满足于自己的进步,于是我逐渐建立一个充满了与我的文化背景,年龄相仿的人的舒适的窝。他们的所思所想都与我相似,我又何必再和任何其他人交流?学校的课业和找工作的过程已经让人疲惫不堪,跨出我自己的圈子去和其他人交往看起来是那么的不必要甚至可怕。

  Then one day something changed. It was a normal school day, and I was in the atrium looking at the flags as always. I saw that the flag of China was surrounded nicely by the flags of Canada, Chile, Colombia, and DR Congo, and suddenly it struck me that I didn’t know anyone of those nationalities. What a waste it was for me to ignore the diversity of experience and opinions that the Questrom community had to offer! I was determined to change, but it wasn’t easy:

  小编精心推荐

  毕业演讲稿 | 毕业典礼演讲稿 | 毕业典礼致辞 | 毕业寄语

  小编精心推荐

  毕业演讲稿 | 毕业典礼演讲稿 | 毕业典礼致辞 | 毕业寄语

分享

热门关注

3分英语自我介绍演讲稿范文

关于自我介绍演讲稿

中学生三分钟英语演讲稿范文

关于中学生英语演讲稿