美国高中留学如何快速融入寄宿家庭

2017-08-22 18:10:04 杨幸妹 美国留学美国留学生活美国衣食住行

  拿到美国大学的录取通知,解决了在哪里上学的问题,在哪儿住就成了孩子念书的头等大事。下面出国留学我为你介绍美国留学如何融入寄宿家庭。

  国内的学校宿舍,大家都是知道的;但是在西方国家,寄宿家庭已经有了几十年的历史,主要为初来乍到的外国留学生解决食宿问题。这篇文章将告诉您如何能够更好的融入当地的生活,收获一个完美的留学回忆。

  背景介绍

  Herry,国内读完高一,2011年暑假第一次出国读Sophomore ,当时走的项目是文化交流签(J1),在一所私立高中交换。次年决定放弃国内高中学历,申请留学签(F1)并读完Junior 和Senioryear,期间三年,更换了三次住家。

  Let's start——受恩师蔡老师委托,今天和大家分享一下我和住家(们)相处的经历,提一些如何与住家相处的经验(因人而异,仅供参考)。

  第一个住家

  我16岁第一次踏出国门自己生活,当时走的是文化交流签证。J1签证允许外国学生在美国的公立高中就读1年。美国的公立高中学校大,设施全(橄榄球场,足球场,游泳池,室内篮球馆,图书馆,etc),开放各种AP课程并且没有学费(学费包含在美国公民缴纳的tax里面)。

  J1交换签的好处就是费用低,只需要支付少量(相对)生活费和寄宿家庭费用,便可体验一把美国文化。坏处就是,J1签证不可续签。也就是说,这种美国文化你只能体验一年就必须打包回国或者另找私立学校更换留学签,因为美国公立高中不招收F1签证的国际生(不是美国公民,不能享受其待遇)。

  Anyway 跑题了,当年我的中介项目里还有一条:如果你所寄宿的家庭的孩子在当地就读另外一所私立学校,你是否愿意去当地私立学校就读?如果愿意,你理想的学费是一年多少美元?由于之前没有任何出国经验,我听了不少关于美国公立高中的负面消息:比如公立高中Africa American 特别多啊,私下毒品交易泛滥啊。出于害怕,我选了yes选项,并填了理想的私立学校的学费范围。

  后来发现,这全tm是套路。后来我被一所学费刚好达到我预期上限的私立学校录取了,并且在3月份的时候收到了第一任寄宿家庭的邮件:家里有爸爸,妈妈,爸爸的奶奶,然后,5个孩子。最大的孩子是被收养的姐姐(美国人的博爱有时候真不是一般地伟大),在上大学。剩下弟弟,8岁,二弟6岁,妹妹,4岁,二妹,2岁不到,两条狗和一只猫。然后我被告知还会有一个来自巴西的交换生和我做室友。

  接到邮件的时候,我真的是喜出望外,感觉自己马上要从一个三口之家的简单家庭跳跃到一个屋檐下住着10个人的家庭,内心除了激动还是激动,完全没意识到会遇到哪些矛盾和挑战。我也是后来才见识到,厨房里住家妈妈在洗碗,一个孩子在抱着妈妈的腿哭,一个在看动画片笑,一个在问问题,一个在桌子上玩玩具,以上事情同时发生在同一间屋里子,这场面我永生难忘。2011年8月23日,我在浦东机场洒泪告别爸妈,独自踏上了出国的路。

  下飞机,入境,取行李,转机,在一个我完全不熟悉的环境里,恐惧被兴奋掩盖了。第一次见到住家,见到蓝色的眼睛,加上十几个小时的独自飞行,加上之前几个月的邮件来往,在异国他乡,一股亲切感和依赖感瞬间涌上心头,加深了我对住家的印象和对美好未来的期待。他们也看出我很紧张,对我也是相当得友善。开学前的几天,就是整天陪着弟弟妹妹们在屋子里屋子外玩耍,打游戏,玩玩具。前几天会觉得很新奇,但和爸爸妈妈的交流很少。其实后来回想,也就是babysitting 。偶尔也会和爸爸妈妈交流,但基本上都是在听他们的对话。他们偶尔也会问我一些问题,因为我的英语基础很差,所以总是在家里穿着睡裤,歪着眼镜,拿着电子词典,带着很浓的Chenglish说的:I don't understand what you aresaying.

  再加上我的室友是巴西人,英语说得真的很棒,发音也很标准, 而且非常social。和他一对比,我真的可以算的上是24k纯屌丝。一家人一起吃饭的时候,他们可以聊得欢天喜地,我就只能在一旁默默笑着,自我感觉没什么存在感。他们真的很有耐心,直到,大概第一个月以内,他们开始告诉我:“你既然来到了这个国家,你就需要听懂我们的语言,听不懂不是借口。”

  开学后,学校的压力也很大,原来在国内是在学习英语,出国留学是用英语来学习。当时除了数学,其他科目像英国文学,美国政府学得很差,而且效率低下。常常一到家就要开始学习,拿着词典一个一个查单词,结果到半夜也学不完。我的巴西室友就读的是公立学校,加上英语好,从来不写作业,GPA依旧很好。我当时当然觉得心理不平衡啊,但是,又想,人家是小时候付出的努力,现在才可以这么享受生活。而我既然没有这个基础,就要付出加倍的努力追回来才行。

  然而一个月过后,我亲妈给我打了个电话,说她读完住家报告(每月住家会给机构代理写一篇对我的看法的报告)很失望,然后给我写了一封邮件,并转载了住家的报告原文给我。对于当时的我来说,心理压力真的有点大。我觉得很不可思议,住家每天对我这么nice,怎么可能会对我不满呢?

  读了文章之后,发现他们确实对我不满,而且不满在于两点,不做家庭成员该分担的家务,每天只关在屋子里,不和家庭成员活动。我上课书都看不懂,哪有时间整天陪孩子们玩啊,还有怎么不做家务了,难道我做家务的时候你们看不见吗……说不出的委屈,而且感觉我对住家的信任感和依赖感消失了。

  那段日子真的很难熬:白天听不懂课,跟大家不能顺畅地交流,又被住家误解,满满的委屈想找人诉说可又说不出来:和住家说,心有余而语言功力不足;和真正关心我的爸妈说,他们在世界另一头,说了不仅帮不上忙,而且还会让他们牵挂。一个人当然也蒙在被子里哭过,萌生过回国,不想再出国的想法。

  坦白说,对于当时只有16岁的我来说,这一切太多太难承受了,但是,一定要咬紧牙关坚持过来。虽然我不是来自大城市,没有受过一流的教育,也没有丰富的物质条件,但是,父母从小给予我的精神财富——坚韧,陪我挺过了这段艰难岁月。

  人生自学第一课:第一感知永远是主观的,当别人指出我们的错误时,我们第一反应永远是,找理由反对他人的观点。

  现在想想,其实住家是对的,我确实有些地方做得不够好,引起了他们的不满,住在别人家里又不是住酒店,不能一切都顺着自己的习惯来,而且我是独生子女,以前从来不用分担家务,有时候做一点家务就觉得我妈该好好夸奖我。现在我的角色也和以前不一样了。

  最终我没有去找住家辩解,而是向他们道了歉,并向他们保证我会做得更好。每天放学回家的第一件事是陪陪弟弟妹妹玩耍,开始难免觉得他们年纪小幼稚,但还是坚持和他们玩,后来发现孩子们的天真和无忧无虑确实可以帮我忘却很多烦恼。

  每天吃完晚饭,在住家哄孩子睡觉的时候,我会下楼把餐桌收拾了,扔掉垃圾,把餐具放进水槽,然后再去查单词学习。这样过去一段时间后,虽然成绩没有很明显的涨幅,但住家对我的评价变positive了。所以付出一定是有回报的。


分享
qqQQ
qzoneQQ空间
weibo微博
《美国高中留学如何快速融入寄宿家庭.doc》
将本文的Word文档下载,方便收藏和打印
下载文档

热门关注

芬兰留学衣食住行分享

芬兰衣食住行

意大利留学真实生活体验分享

留学真实体验

澳洲留学住宿方式及费用详解

澳洲住宿费用

意大利留学生真实的生活介绍

留学意大利生活

西班牙留学主要住宿方式盘点

西班牙住宿盘点

澳洲留学如何快速融入寄宿家庭

澳洲留学

美国寄宿家庭怎么收费 留学居住寄宿家庭须知

美国寄宿家庭费用

澳洲留学如何选寄宿家庭?

澳洲留学

加拿大留学如何选择寄宿家庭?

留学加拿大

美国留学怎么选择寄宿家庭

美国留学

热门问答

付费下载
付费后无需验证码即可下载
限时特价:4.99元/篇 原价10元
微信支付

免费下载仅需3秒

1、微信搜索“月亮说故事点击复制

2、进入公众号免费获取验证码

3、输入验证码确认 即可复制

4、已关注用户回复“复制”即可获取验证码

微信支付中,请勿关闭窗口
微信支付中,请勿关闭窗口
×
温馨提示
支付成功,请下载文档
咨询客服
×
常见问题
  • 1、支付成功后,为何无法下载文档?
    付费后下载不了,请核对下微信账单信息,确保付费成功;已付费成功了还是下载不了,有可能是浏览器兼容性问题。
  • 2、付费后能否更换浏览器或者清理浏览器缓存后下载?
    更换浏览器或者清理浏览器缓存会导致下载不成功,请不要更换浏览器和清理浏览器缓存。
  • 3、如何联系客服?
    如已按照上面所说方法进行操作,还是无法复制文章,请及时联系客服解决。客服微信:ADlx86
    添加时请备注“文档下载”,客服在线时间为周一至周五9:00-12:30 14:00-18:30 周六9:00-12:30

  拿到美国大学的录取通知,解决了在哪里上学的问题,在哪儿住就成了孩子念书的头等大事。下面出国留学我为你介绍美国留学如何融入寄宿家庭。

  国内的学校宿舍,大家都是知道的;但是在西方国家,寄宿家庭已经有了几十年的历史,主要为初来乍到的外国留学生解决食宿问题。这篇文章将告诉您如何能够更好的融入当地的生活,收获一个完美的留学回忆。

  背景介绍

  Herry,国内读完高一,2011年暑假第一次出国读Sophomore ,当时走的项目是文化交流签(J1),在一所私立高中交换。次年决定放弃国内高中学历,申请留学签(F1)并读完Junior 和Senioryear,期间三年,更换了三次住家。

  Let's start——受恩师蔡老师委托,今天和大家分享一下我和住家(们)相处的经历,提一些如何与住家相处的经验(因人而异,仅供参考)。

  第一个住家

  我16岁第一次踏出国门自己生活,当时走的是文化交流签证。J1签证允许外国学生在美国的公立高中就读1年。美国的公立高中学校大,设施全(橄榄球场,足球场,游泳池,室内篮球馆,图书馆,etc),开放各种AP课程并且没有学费(学费包含在美国公民缴纳的tax里面)。

  J1交换签的好处就是费用低,只需要支付少量(相对)生活费和寄宿家庭费用,便可体验一把美国文化。坏处就是,J1签证不可续签。也就是说,这种美国文化你只能体验一年就必须打包回国或者另找私立学校更换留学签,因为美国公立高中不招收F1签证的国际生(不是美国公民,不能享受其待遇)。

  Anyway 跑题了,当年我的中介项目里还有一条:如果你所寄宿的家庭的孩子在当地就读另外一所私立学校,你是否愿意去当地私立学校就读?如果愿意,你理想的学费是一年多少美元?由于之前没有任何出国经验,我听了不少关于美国公立高中的负面消息:比如公立高中Africa American 特别多啊,私下毒品交易泛滥啊。出于害怕,我选了yes选项,并填了理想的私立学校的学费范围。

  后来发现,这全tm是套路。后来我被一所学费刚好达到我预期上限的私立学校录取了,并且在3月份的时候收到了第一任寄宿家庭的邮件:家里有爸爸,妈妈,爸爸的奶奶,然后,5个孩子。最大的孩子是被收养的姐姐(美国人的博爱有时候真不是一般地伟大),在上大学。剩下弟弟,8岁,二弟6岁,妹妹,4岁,二妹,2岁不到,两条狗和一只猫。然后我被告知还会有一个来自巴西的交换生和我做室友。

  接到邮件的时候,我真的是喜出望外,感觉自己马上要从一个三口之家的简单家庭跳跃到一个屋檐下住着10个人的家庭,内心除了激动还是激动,完全没意识到会遇到哪些矛盾和挑战。我也是后来才见识到,厨房里住家妈妈在洗碗,一个孩子在抱着妈妈的腿哭,一个在看动画片笑,一个在问问题,一个在桌子上玩玩具,以上事情同时发生在同一间屋里子,这场面我永生难忘。2011年8月23日,我在浦东机场洒泪告别爸妈,独自踏上了出国的路。

  下飞机,入境,取行李,转机,在一个我完全不熟悉的环境里,恐惧被兴奋掩盖了。第一次见到住家,见到蓝色的眼睛,加上十几个小时的独自飞行,加上之前几个月的邮件来往,在异国他乡,一股亲切感和依赖感瞬间涌上心头,加深了我对住家的印象和对美好未来的期待。他们也看出我很紧张,对我也是相当得友善。开学前的几天,就是整天陪着弟弟妹妹们在屋子里屋子外玩耍,打游戏,玩玩具。前几天会觉得很新奇,但和爸爸妈妈的交流很少。其实后来回想,也就是babysitting 。偶尔也会和爸爸妈妈交流,但基本上都是在听他们的对话。他们偶尔也会问我一些问题,因为我的英语基础很差,所以总是在家里穿着睡裤,歪着眼镜,拿着电子词典,带着很浓的Chenglish说的:I don't understand what you aresaying.

  再加上我的室友是巴西人,英语说得真的很棒,发音也很标准, 而且非常social。和他一对比,我真的可以算的上是24k纯屌丝。一家人一起吃饭的时候,他们可以聊得欢天喜地,我就只能在一旁默默笑着,自我感觉没什么存在感。他们真的很有耐心,直到,大概第一个月以内,他们开始告诉我:“你既然来到了这个国家,你就需要听懂我们的语言,听不懂不是借口。”

  开学后,学校的压力也很大,原来在国内是在学习英语,出国留学是用英语来学习。当时除了数学,其他科目像英国文学,美国政府学得很差,而且效率低下。常常一到家就要开始学习,拿着词典一个一个查单词,结果到半夜也学不完。我的巴西室友就读的是公立学校,加上英语好,从来不写作业,GPA依旧很好。我当时当然觉得心理不平衡啊,但是,又想,人家是小时候付出的努力,现在才可以这么享受生活。而我既然没有这个基础,就要付出加倍的努力追回来才行。

  然而一个月过后,我亲妈给我打了个电话,说她读完住家报告(每月住家会给机构代理写一篇对我的看法的报告)很失望,然后给我写了一封邮件,并转载了住家的报告原文给我。对于当时的我来说,心理压力真的有点大。我觉得很不可思议,住家每天对我这么nice,怎么可能会对我不满呢?

  读了文章之后,发现他们确实对我不满,而且不满在于两点,不做家庭成员该分担的家务,每天只关在屋子里,不和家庭成员活动。我上课书都看不懂,哪有时间整天陪孩子们玩啊,还有怎么不做家务了,难道我做家务的时候你们看不见吗……说不出的委屈,而且感觉我对住家的信任感和依赖感消失了。

  那段日子真的很难熬:白天听不懂课,跟大家不能顺畅地交流,又被住家误解,满满的委屈想找人诉说可又说不出来:和住家说,心有余而语言功力不足;和真正关心我的爸妈说,他们在世界另一头,说了不仅帮不上忙,而且还会让他们牵挂。一个人当然也蒙在被子里哭过,萌生过回国,不想再出国的想法。

  坦白说,对于当时只有16岁的我来说,这一切太多太难承受了,但是,一定要咬紧牙关坚持过来。虽然我不是来自大城市,没有受过一流的教育,也没有丰富的物质条件,但是,父母从小给予我的精神财富——坚韧,陪我挺过了这段艰难岁月。

  人生自学第一课:第一感知永远是主观的,当别人指出我们的错误时,我们第一反应永远是,找理由反对他人的观点。

  现在想想,其实住家是对的,我确实有些地方做得不够好,引起了他们的不满,住在别人家里又不是住酒店,不能一切都顺着自己的习惯来,而且我是独生子女,以前从来不用分担家务,有时候做一点家务就觉得我妈该好好夸奖我。现在我的角色也和以前不一样了。

  最终我没有去找住家辩解,而是向他们道了歉,并向他们保证我会做得更好。每天放学回家的第一件事是陪陪弟弟妹妹玩耍,开始难免觉得他们年纪小幼稚,但还是坚持和他们玩,后来发现孩子们的天真和无忧无虑确实可以帮我忘却很多烦恼。

  每天吃完晚饭,在住家哄孩子睡觉的时候,我会下楼把餐桌收拾了,扔掉垃圾,把餐具放进水槽,然后再去查单词学习。这样过去一段时间后,虽然成绩没有很明显的涨幅,但住家对我的评价变positive了。所以付出一定是有回报的。


一键复制全文