英国留学成绩单该如何翻译

  在留学申请过程中,我们需要提交申请成绩单,而这些是需要我们去学校开具的,那如何开?出国留学网小编也为各位整理了英国留学成绩单该如何翻译一文,各位也可以参考一下。

  成绩单翻译最好的方式是学校提供英语成绩单,如果学校不能提供英文成绩单,这时要想申请英国留学就需要翻译成绩单。成绩单的翻译可以采用两种方式:

  1) 交由专业翻译公司或中介翻译:这些机构在翻译之后,会在翻译件上盖上翻译章,这样英国学校就会认可翻译件。这样的翻译方式优点是翻译准确,但需要一些费用。需要注意的是,要确保能在翻译件上加盖翻译章。

  2) 交由有相关资质的个人翻译:这里的资质指专业英语八级以上或相当的英语资质。这一类的翻译需要翻译者在翻译件上签字,并随翻译件一同提交翻译者的资质证明,如英语专八证书的复印件等。需要注意的是,无论用何种方式进行翻译,最后的翻译件都需要交付学校教务处审核,并盖上教务处红印公章

  通过英国留学指南可以看出英国留学申请中的成绩单办理还是比较严谨的,从翻译到公章都不能缺少,大家以后在英国留学之前最好趁早就办理完毕,这样就能解决后顾之忧了。

  成绩单翻译比较容易出现错误的地方:

  1)成绩单拥有者的姓名;

  2)成绩单上面相关的时间;

  3)成绩单上面院系名称;

  4)成绩单上面的地址;

  5)成绩单上面的数字。

  推荐阅读:

  英国留学申请文书写作须知

  英国留学推荐信写作要点介绍

  英国留学个人陈述技巧诀窍介绍

  想了解更多留学资讯,请访问出国留学网m.liuxue86.com

分享
qqQQ
qzoneQQ空间
weibo微博
《英国留学成绩单该如何翻译.doc》
将本文的Word文档下载,方便收藏和打印
下载文档

热门关注

瑞典留学申请材料清单 去瑞典留学要准备哪些材料

瑞典留学申请

俄罗斯本科留学要提交的材料有哪些

俄罗斯本科入学材料

申请芬兰研究生都需要什么材料2021

芬兰研究生材料

新西兰研究生申请材料清单

新西兰读研申请材料

意大利研究生留学材料要准备哪些

意大利申请材料

英国留学申请怎么准备自己的成绩单 需要有哪些方面的注重

留学英国

英国留学申请材料该如何准备?

英国留学申请

美国本科申请的成绩单要求有什么

美国留学申请材料

美国申请材料成绩单须知 GPA对申请美国留学的重要作用

留学美国

美国留学该如何准备申请材料

留学美国材料

热门问答

付费下载
付费后无需验证码即可下载
限时特价:4.99元/篇 原价10元
微信支付

免费下载仅需3秒

1、微信搜索“月亮说故事点击复制

2、进入公众号免费获取验证码

3、输入验证码确认 即可复制

4、已关注用户回复“复制”即可获取验证码

微信支付中,请勿关闭窗口
微信支付中,请勿关闭窗口
×
温馨提示
支付成功,请下载文档
咨询客服
×
常见问题
  • 1、支付成功后,为何无法下载文档?
    付费后下载不了,请核对下微信账单信息,确保付费成功;已付费成功了还是下载不了,有可能是浏览器兼容性问题。
  • 2、付费后能否更换浏览器或者清理浏览器缓存后下载?
    更换浏览器或者清理浏览器缓存会导致下载不成功,请不要更换浏览器和清理浏览器缓存。
  • 3、如何联系客服?
    如已按照上面所说方法进行操作,还是无法复制文章,请及时联系客服解决。客服微信:ADlx86
    添加时请备注“文档下载”,客服在线时间为周一至周五9:00-12:30 14:00-18:30 周六9:00-12:30

  在留学申请过程中,我们需要提交申请成绩单,而这些是需要我们去学校开具的,那如何开?出国留学网小编也为各位整理了英国留学成绩单该如何翻译一文,各位也可以参考一下。

  成绩单翻译最好的方式是学校提供英语成绩单,如果学校不能提供英文成绩单,这时要想申请英国留学就需要翻译成绩单。成绩单的翻译可以采用两种方式:

  1) 交由专业翻译公司或中介翻译:这些机构在翻译之后,会在翻译件上盖上翻译章,这样英国学校就会认可翻译件。这样的翻译方式优点是翻译准确,但需要一些费用。需要注意的是,要确保能在翻译件上加盖翻译章。

  2) 交由有相关资质的个人翻译:这里的资质指专业英语八级以上或相当的英语资质。这一类的翻译需要翻译者在翻译件上签字,并随翻译件一同提交翻译者的资质证明,如英语专八证书的复印件等。需要注意的是,无论用何种方式进行翻译,最后的翻译件都需要交付学校教务处审核,并盖上教务处红印公章

  通过英国留学指南可以看出英国留学申请中的成绩单办理还是比较严谨的,从翻译到公章都不能缺少,大家以后在英国留学之前最好趁早就办理完毕,这样就能解决后顾之忧了。

  成绩单翻译比较容易出现错误的地方:

  1)成绩单拥有者的姓名;

  2)成绩单上面相关的时间;

  3)成绩单上面院系名称;

  4)成绩单上面的地址;

  5)成绩单上面的数字。

  推荐阅读:

  英国留学申请文书写作须知

  英国留学推荐信写作要点介绍

  英国留学个人陈述技巧诀窍介绍

  想了解更多留学资讯,请访问出国留学网m.liuxue86.com

一键复制全文