在准备法国的留学申请时,大家要认真的整理自己的文书材料,其中简历就很重要。接下来出国留学网带来法国留学个人简历法语范文。
法语简历
Li Lei
Sexe : Masculin Date de naissance : le 7 juin 1988
Nationalité : Chinoise Lieu de naissance : Shanghai, Chine
Situation familiale : Célibataire
Tél: E-mail:
Formation
09/2008-06/2012 -tudes de Gestion des Ressources Humaines à l‘Université de Shanghai. Obtention du dipl-me de Licence prévu en juillet 2012.
09/2006-06/2008 -tudes au Lycée supérieur No.5 de Shanghai
Expérience professionnelle
07/2011-08/2011 Stage dans le département commerciel du Groupe P&G
07/2009-08/2009 Stage dans le département des services clientèles de la branche Shanghai de China Mobile
Langues et infromatique
Anglais: courant
Fran-ais: au cours d‘études
Chinois: langue maternelle
Informatique: Bonne ma-trise de Microsoft office (Word, Excel, PowerPoint)
Divers
Ayant un go-t passionné pour la musique, le voyage, le film, la gymnastique.
写作要求
1.A4第一页右上侧是你的登记照,千万不要放大头照之类的,小编上一篇也讲过,大家尽量去照一个美美的登记照,哎,看脸的社会~,放完登记照之后,登记照的左侧就是空白的,在此空白的下面,填写Nom,Age,Téléphone ,Email,这四项纵向排开,小编当时是用的棕色加粗,后面填写的个人信息是黑色加粗,毕竟是个人信息,校方如果需要联系你,是会核对你的个人资料,所以这部分显眼一些。至于Email部分,千万不要使用QQ邮箱!
2.个人信息之后,就进入了Formations,这个大标题我选用的蓝色,选用了一个长方体的形状,并且加粗了字体,如下:
这个长方体的大标题左对齐,另起一行,添加一个表格,按倒叙(从现在往之前写)的时间撰写你自己的学习经历,左边写年份,我采用的棕色加粗,右边写经历,黑色字体,一般第一个都是写专业名字和在读学校名字,然后就写获得的证书之类的,写到高中就可以了,注意:此部分不要出现人称代词je和动词.
3.此部分结束后,CV的主要结构就出来了
接下来的一部分叫做Langues étrangères,大标题要求如上,此部分,对于中国学生大部分,我们应该写的都是英语和法语,当然有同学可能还会其他外语,那么此部分我们左边写语言,棕色加粗,右边我们通常会用三个词概括我们的外语能力。
分别是:Lu, Parlé, Ecrit,这三个词分别对应“阅读,表达和写作”,所以大家可以根据自己的情况选择,不过建议大家至少写两个~例如:Anglais : Lu, Parlé, Ecrit5.接下来的一部分叫做Connaissance informatiques,这部分是多媒体的能力,也就是我们常说的电子表格,文档之类的。
一般会建议大家接下来三个都写,Logiciels Word, Excel, PowerPoint,如果会更多的多媒体应用,当然是最好啦,这部分就不在需要年份,直接大标题后,另起一行书写就行了~6.终于终于到了最后一步了!它叫做Centres d’intérêt。
这部分问的是我们的兴趣爱好,很多同学都会忽视这一部分,但是法国人其实很注重兴趣的培养,他们不太喜欢只会读书的孩纸~所以大家这个时候千万不要羞涩,大胆地把你们的兴趣爱好写出来吧,不过也不能太多,最多三个就好啦~,书写格式也是大标题后,换行直接写出兴趣爱好。
推荐阅读: